การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยทั้งสองได้รับการเลื่อนตำแหน่งอีกครั้ง ทีมอาร์เจนติน่า  ฤดูกาลถัดมา ลูตันได้เลื่อนชั้นอีกครั้ง แม้ว่าพวกเขาจะต้องทำอย่างนั้นโดยไม่มีโจนส์ในขณะที่เขาจากไปพร้อมกับทีมหัวตารางเพื่อร่วมทีมสโต๊คในแชมเปียนชิพ มิก ฮาร์ฟอร์ด ตำนานของสโมสรเข้ามาทำงานให้เสร็จและนำพวกเขาไปสู่ตำแหน่ง นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขากลับมาในระดับนั้นในรอบ 12 ปี