ReadyPlanet.com


ย่านดาวน์ทาวน์ของอเมริกาเหนือสามารถย้อนกลับการตกต่ำของพวกเขาได้หรือไม่?


 

เคลย์ ซิมป์สันแหล่งที่มาของภาพเคลย์ ซิมป์สัน
คำบรรยายภาพ
Clay Simpson ทำให้ธุรกิจของเขามีความหลากหลายเพื่อพยายามดึงดูดลูกค้าให้มากขึ้น

เจ้าของร้าน Clay Simpson มั่นใจว่าการเพิ่มค็อกเทลบาร์ในร้านของเขาจะดึงดูดลูกค้าได้มากขึ้น

 

อยู่บ้านก็ สนุกกับเราได้ สมัครสล็อต ใหม่ล่าสุด2022

Mr Simpson และผู้ร่วมก่อตั้งของเขาได้เปิดร้าน Clayton & Crume ซึ่งเป็นร้านขายเครื่องหนังหรูในเมือง Louisville รัฐ Kentucky ในปี 2019 หกเดือนก่อนการระบาดของไวรัสโคโรน่าจะเริ่มขึ้น

หลังจากรอดชีวิตจากการล็อกดาวน์ต่างๆ เขากล่าวว่าจำนวนลูกค้ายังต่ำกว่าที่เคยเป็นเมื่อสามปีที่แล้ว

“ผมบอกไม่ได้ว่าคนเดินเข้ามาเองและคนเดินเท้ากำลังเกิดขึ้นอย่างที่เป็นอยู่จริง” คุณซิมป์สันกล่าว “แน่นอนว่าโรคระบาดก็มีผลกระทบ”

ร้านค้าของเขาตั้งอยู่ในตัวเมืองหลุยส์วิลล์ และเจาะจงมากขึ้นในตลาดตะวันออกอันทันสมัยหรือย่าน "นูลู่" เป็นที่ตั้งของร้านอาหารหรู บาร์ หอศิลป์ และร้านบูติกอื่นๆ

Clayton & Crume เริ่มให้บริการค็อกเทลครั้งแรกในเดือนมิถุนายน และนาย Simpson กล่าวว่าเป้าหมายคือการ "ทำให้เป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์" เขากล่าวเสริมว่า: "พื้นที่นี้เริ่มกลับมาคึกคักอีกครั้ง แต่ก็ไม่ได้ดีที่สุดเท่าที่ควร"

 
เคลย์ตัน แอนด์ ครูมส์ บาร์แหล่งที่มาของภาพเคลย์ตัน แอนด์ ครูม
คำบรรยายภาพ
Clayton & Crume หวังว่าบาร์จะช่วยดึงดูดลูกค้าให้มาที่ร้านมากขึ้น

นายซิมป์สันไม่ได้อยู่คนเดียวที่ต้องจัดการกับลูกค้าน้อยลง ย่านดาวน์ทาวน์ทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดาได้รับผลกระทบจากโรคระบาดอย่างหนักและหลายคนยังคงประสบปัญหา

การทำงานระยะไกลและแบบผสมผสานหมายความว่ามีผู้คนจำนวนน้อยลงที่ต้องเข้าไปในใจกลางเมืองเพื่อทำงาน หรือเลือกที่จะอาศัยอยู่ที่นั่น ในขณะเดียวกัน จำนวนนักท่องเที่ยวยังคงต่ำกว่าระดับ 2019

และในขณะที่บาร์และร้านอาหารกลับมาเปิดอีกครั้ง พวกเขาพบว่าเป็นการยากที่จะหาพนักงานเพราะคนไม่ต้องการทำงานเหล่านั้นอีกต่อไป

Jordan Skora จาก Louisville Tourism ซึ่งเป็นองค์กรการตลาดของเมืองกล่าวว่าปัจจัยหนึ่งที่กระทบกับย่านใจกลางเมืองในช่วงการระบาดใหญ่คือนายจ้างรายใหญ่ บริษัทประกันสุขภาพ Humana ซึ่งทำให้พนักงานประมาณ 10,000 คนสามารถทำงานจากที่บ้านได้

“นั่นทำให้ร้านค้าและร้านอาหารในตัวเมืองเสียหาย ซึ่งเห็นการสัญจรทางเท้าน้อยลงอย่างมาก” เขากล่าว

ในเวลาเดียวกัน สโกรากล่าวว่า เมืองนี้เห็น "การเลิกจ้างจำนวนมาก" จากโรงแรมและพิพิธภัณฑ์ต่างๆ และผู้คนจำนวนมากก็ไม่กลับมา เนื่องจากต้องการทำงานทางไกล เขากล่าวว่าสิ่งนี้นำไปสู่การขาดแคลนพนักงานเนื่องจากนักท่องเที่ยวเริ่มกลับมา

เที่ยวลุยวิลล์แหล่งที่มาของภาพเที่ยวลุยวิลล์
คำบรรยายภาพ
หลุยส์วิลล์ตั้งอยู่ข้างแม่น้ำโอไฮโอตรงชายแดนระหว่างรัฐเคนตักกี้และรัฐอินเดียนา

ปัจจัยสำคัญประการหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังความนิยมของ Louisville ที่มีต่อผู้มาเยือนคือ Bourbon รัฐเคนตักกี้เป็นที่ตั้งของวิสกี้ และลุยวิลล์เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ

นักท่องเที่ยวจากทั่วสหรัฐอเมริกาและจากที่ไกลออกไปมักจะลงมาที่ Louisville เพื่อดื่มด่ำกับจิตวิญญาณที่บาร์และร้านอาหารเกือบ 50 แห่งที่ประกอบกันเป็น "Urban Bourbon Trail" อย่างเป็นทางการ

เมืองนี้ยังดึงดูดผู้เข้าชมงาน Kentucky Derby ประจำปี ซึ่งเป็นงานแข่งม้าที่มีชื่อเสียงที่สุดในสหรัฐอเมริกา ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนพฤษภาคม ในปีนี้มีคนเข้าร่วมมากกว่า 147,000 คนในสนามแข่ง Louisville ในวันนั้น เพิ่มขึ้นจาก 51,838 ที่จำกัดการแพร่ระบาดในปีที่แล้ว

Mr Skora กล่าวว่า: "การที่พนักงานบริการต้อนรับเพื่อให้ตรงกับความต้องการด้านการท่องเที่ยวที่ถูกกักไว้นั้นเป็นหนึ่งในอุปสรรคที่เราต้องเอาชนะ เราโชคดีที่มีนักท่องเที่ยวกลับมา

“เราพูดเล่นที่สำนักงานว่าคุณสามารถบอกได้ว่านักท่องเที่ยวกลับมาแล้ว เมื่อพวกเขาเดินไปมาพร้อมขวดเบอร์เบินและไม้ตีลูกเล็ก Louisville Slugger [เบสบอล]” หลังทำในเมืองและเป็นที่รู้จักกันดีในสหรัฐอเมริกา

พนักงานเสิร์ฟในโตรอนโตเมื่อเดือนที่แล้วแหล่งที่มาของภาพเก็ตตี้อิมเมจ
คำบรรยายภาพ
ร้านอาหารทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดาประสบปัญหาในการหาพนักงาน

ห่างออกไป 75 ไมล์ในเล็กซิงตัน รัฐเคนตักกี้ ภาคธุรกิจการบริการก็กำลังขาดแคลนแรงงานเช่นกัน “เราสูญเสียพนักงาน [การต้อนรับ] จำนวนมาก” แมรี่ ควินน์ ราเมอร์ ประธานกลุ่มนักท่องเที่ยว VisitLEX กล่าว

 

“หลายคนไปอยู่ในอุตสาหกรรมอื่น ๆ เราต้องสร้างจำนวนประชากรทั้งหมดเพื่อกลับขึ้นเรือ - และในการต้อนรับขับสู้ การมีอัธยาศัยดีในแต่ละวันต้องใช้พลังงานจำนวนมาก ทำไมฉันถึงอยากยืนหยัดอยู่ได้ ทั้งวันเมื่ออยู่บ้านขายประกันได้"

Michael Hecht จากองค์กรพัฒนาเศรษฐกิจระดับภูมิภาค Greater New Orleans Inc. ในเมืองนิวออร์ลีนส์บนคาบสมุทรกัลฟ์โคสต์ของสหรัฐฯ กล่าวว่า เมืองนี้ได้รับผลกระทบอย่างมากจากโควิดเนื่องจากภาคการท่องเที่ยวขนาดใหญ่

เมื่อจำนวนนักท่องเที่ยวกลับมาแล้ว เขากล่าวว่าเมืองนี้ยังไม่มีพนักงานเพียงพอที่จะทำหน้าที่ในอุตสาหกรรมการบริการ

“ถ้าคุณพูดคุยกับร้านอาหาร พวกเขาจะบอกคุณว่ากำลังดำเนินการอยู่ที่ความจุสองในสาม” นายเฮชท์กล่าว “ไม่ใช่เพราะขาดลูกค้าแต่ขาดพนักงาน ถ้ามองถึงการขาดแคลนแรงงาน เราเรียกว่า "อาการเมาค้างจากโควิด"”

Michael Hecht กับ New Orleans เหยียดหลังเขาแหล่งที่มาของภาพMICHAEL HECHT
คำบรรยายภาพ
Michael Hecht กล่าวว่าตอนนี้บางคนชอบขับรถแท็กซี่มากกว่ากลับไปทำงานหรือทำงานในบาร์

เกี่ยวกับพนักงานออฟฟิศและร้านค้าปลีกในนิวออร์ลีนส์ นายเฮชท์กล่าวเสริมว่า "ผู้คนจำนวนมากตัดสินใจว่าพวกเขาอยากทำงานให้กับ Uber และควบคุมชีวิตของตนดีกว่า... พวกเขาจะไม่กลับไปทำงานที่ร้านค้าปลีกหรือในสำนักงาน"

ในเมืองแวนคูเวอร์ทางตะวันตกของแคนาดา จอห์น เคย์ ผู้นำธุรกิจกล่าวว่าบริษัทสำนักงานในย่านใจกลางเมืองกำลังได้รับผลกระทบจากปรากฏการณ์ระดับโลกอย่างต่อเนื่อง นั่นคือ "การลาออกครั้งใหญ่"

เรียกอีกอย่างว่า "การลาออกครั้งใหญ่" คนงานออกจากงานเป็นจำนวนมากตั้งแต่เริ่มระบาด โดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะได้รับแรงบันดาลใจให้ย้ายออกจากเมืองใหญ่และแทนที่จะหางานใหม่ที่ช่วยให้พวกเขาทำงานจากที่บ้านในที่ที่สงบและถูกกว่าในการอยู่อาศัย

นายเคย์ ซึ่งเป็นหัวหน้าผู้บริหารของบริษัทที่ปรึกษาทางธุรกิจ Realize Strategies กล่าวว่า นั่นหมายความว่าบริษัทบางแห่งกำลังดิ้นรนในการสรรหาบุคลากร "สิ่งที่ฉันได้ยินคือองค์กรและผู้นำจำนวนมากพยายามแก้ปัญหาช่องว่างการรับสมัคร"กับบริษัทอื่นๆ ในแวนคูเวอร์ที่อนุญาตให้พนักงานทำงานจากที่บ้านได้ในบางครั้ง หมายความว่าพวกเขาไม่ต้องการพื้นที่สำนักงานมาก ด้วยเหตุนี้ คุณเคย์กล่าวว่าระหว่าง 15% ถึง 18% ของสำนักงานในย่านใจกลางเมืองว่างเปล่า

"เมื่อฉันถามนายหน้า [ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์] เกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันได้รับคำตอบที่น่าสนใจ" เขากล่าว "มันอยู่ในช่วงตั้งแต่ "มันเป็นแค่การระบาดครั้งใหญ่" ไปจนถึง "มันค่อนข้างน่ากลัวเพราะว่าเราจะมีพื้นที่อยู่อาศัยจำนวนมากที่จะสตรีมในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า"

"เรามีบริษัทที่ตระหนักว่าพวกเขาไม่ต้องการสำนักงาน ฉันคิดว่านั่นจะเป็นผลพวงมหาศาลของการระบาดใหญ่"

ในเมืองโตรอนโต เมืองที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดา นายกเทศมนตรีจอห์น ทอรี่ บอกกับบีบีซีว่า ความท้าทายในการบริหารของเขาคือ "การดึงผู้คนกลับคืนสู่ใจกลางเมือง"

คนเดินเท้าในตัวเมืองโตรอนโตแหล่งที่มาของภาพYARON EINI
คำบรรยายภาพ
ตัวเมืองโทรอนโต (ภาพ) เมื่อเดือนที่แล้ว กล่าวกันว่ายังเงียบกว่าก่อนเกิดโรคระบาด

ด้วยจำนวนพนักงานที่เดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองโตรอนโตน้อยลง เขากล่าวว่าจำนวนผู้โดยสารบนระบบขนส่งสาธารณะของเมืองยังคงมีเพียง 60% ของระดับก่อนเกิดโควิด เขาเสริมว่าการขาดรายได้จากการขนส่ง "มีค่าใช้จ่ายทางการเงิน" ในเมือง

ทว่านาย Tory สรุปว่า "รัฐบาลอาจทำได้เพียงเล็กน้อย" เพื่อเพิ่มจำนวนการจ้างงานในใจกลางเมือง

เช่นเดียวกับเมืองใหญ่อื่นๆ ในอเมริกาเหนือ เขาเสริมว่าโตรอนโตกำลังเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนพนักงานในร้านอาหาร บาร์ และโรงแรม แต่ในทางบวก เขากล่าวว่าภาคการท่องเที่ยวของเมืองกำลังประสบกับ "การฟื้นตัวที่แข็งแกร่ง"



ผู้ตั้งกระทู้ you k (muangwangbu-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-08-04 19:19:13 IP : 171.7.69.85


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล



Copyright © 2010 All Rights Reserved.