ReadyPlanet.com


Xi Jinping บดขยี้ฝ่ายค้านของฮ่องกง ตอนนี้เขาอ้างว่าการส่งมอบให้จีนเป็น 'จุดเริ่มต้นของประชาธิป


 ฮ่องกง (ซีเอ็นเอ็น)ผู้นำจีนจินผิงเมื่อวันศุกร์อ้างว่า "ประชาธิปไตยที่แท้จริง" เริ่มต้นในฮ่องกงเมื่อ 25 ปีที่แล้วเมื่อจีนเข้าควบคุมในขณะที่เขาทำเครื่องหมายวันครบรอบโดยสัญลักษณ์สำหรับเมืองที่เปลี่ยนไปจากการปราบปรามทางการเมือง ของ เขา

 

ไว้วางใจได้ Lucabet ไม่ทำคุณเสียใจแน่นอน

 

“หลังจากที่เดินทางกลับสู่มาตุภูมิ เพื่อนร่วมชาติในฮ่องกงก็กลายเป็นเจ้าแห่งกิจการของตน คนฮ่องกงปกครองฮ่องกงด้วยเอกราชในระดับสูง และนั่นคือจุดเริ่มต้นของประชาธิปไตยที่แท้จริงในฮ่องกง” สีกล่าวในการปราศรัยสำคัญ ถึงเจ้าหน้าที่ฮ่องกงเนื่องในโอกาสครบรอบ 25 ปีการส่งมอบ
อดีตอาณานิคมของอังกฤษขณะนี้อยู่ที่จุดกึ่งกลางในคำมั่นสัญญา 50 ปีของ "เอกราชระดับสูง" ที่กำหนดโดยปักกิ่งภายใต้กรอบการทำงานที่เรียกว่า "หนึ่งประเทศ สองระบบ"
 
 
แต่นักวิจารณ์ รวมทั้งรัฐบาลตะวันตก กล่าวหาปักกิ่งว่าละเมิดสัญญาเหล่านั้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ขณะที่จีนยึดฮ่องกงไว้แน่นขึ้น
ในปี 2020 หนึ่งปีหลังจากการประท้วงต่อต้านรัฐบาลได้สร้างความสั่นสะเทือนให้กับฮ่องกง ปักกิ่งได้กำหนดกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฉบับกว้างๆ เกี่ยวกับเมืองที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองอิสระแห่งนี้ สองปีต่อมา ไม่มีสมาชิกสภานิติบัญญัติฝ่ายค้านยังคงอยู่ในสภานิติบัญญัติของฮ่องกง ในขณะที่บุคคลสำคัญฝ่ายสนับสนุนประชาธิปไตยชั้นนำเกือบทั้งหมด รวมทั้งนักเคลื่อนไหวและนักการเมือง ถูกบังคับให้เนรเทศหรือถูกคุมขัง โดยมีคนหลายสิบคนถูกคุมขัง
 
การ เยือนสองวันของสี จิ้นผิง นับ เป็นครั้งแรกที่เขาก้าวเข้ามาในเมืองนับตั้งแต่ปลดปล่อยการปราบปรามอย่างกว้างขวาง
ในสุนทรพจน์ของเขา สีจิ้นผิงกล่าวด้วยน้ำเสียงที่มีชัย โดยประกาศว่าฮ่องกงได้ "ยุติความวุ่นวายและความรุนแรง" และพร้อมที่จะ "ทำลายพื้นที่ใหม่และก้าวกระโดดครั้งใหม่" ในอีกห้าปีข้างหน้า
 
 
นอกจากนี้ เขายังเน้นว่าฮ่องกงจะต้องถูกปกครองโดย "ผู้รักชาติ" นั่นคือผู้ที่จงรักภักดีต่อพรรคคอมมิวนิสต์ที่ปกครอง
“เป็นกฎสากลในโลกที่ว่าอำนาจทางการเมืองต้องอยู่ในมือของผู้รักชาติ ไม่มีประเทศหรือภูมิภาคใดในโลกที่จะยอมให้กองกำลังและบุคคลที่ไม่รักชาติ หรือแม้แต่ทรยศ หรือกบฏ เข้ายึดอำนาจ” สีกล่าว
ในพิธีดังกล่าว สีจิ้นผิงให้คำสาบานต่อหน้าจอห์น ลี อดีตตำรวจที่ผันตัวเป็นหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัย ในฐานะผู้นำคนใหม่ของฮ่องกง แทนที่แคร์รี แลม ผู้บริหารระดับสูงที่ลาออก
ลี ซึ่งกลายเป็นใบหน้าของกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติหลังจากดูแลการจับกุมนักเคลื่อนไหวและการโจมตีห้องข่าวหลายสิบคน ได้วางวิสัยทัศน์ของเขาสำหรับ "บทใหม่ของฮ่องกง" เขาอ้างว่าเมืองนี้เป็นอิสระและก้าวหน้าอย่างที่เคยเป็นมา และให้คำมั่นว่าจะพัฒนาเมืองต่อไป โดยมุ่งเน้นที่การรวมเข้ากับจีนแผ่นดินใหญ่ให้มากขึ้น

อารมณ์เสียบนท้องถนน

เช้าตรู่ ลีและเจ้าหน้าที่ฮ่องกงหลายร้อยคนเข้าร่วมพิธีชักธงภายใต้ท้องฟ้าที่มืดมิดถัดจากอ่าววิคตอเรียของเมือง ซึ่งเริ่มต้นวันแห่งพิธี
ความเอิกเกริกและสถานการณ์ส่วนใหญ่จำกัดอยู่ที่ศูนย์การประชุมและนิทรรศการที่ด้านหน้าท่าเรือ บนท้องถนน อารมณ์ก็เงียบลงกว่าเดิมมาก เนื่องจากข้อจำกัดของโควิด-19 ไต้ฝุ่นกำลังปิด และความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้น
การปรากฏตัวของตำรวจมองเห็นได้ชัดเจนตลอดเช้าวันศุกร์ ขณะที่เจ้าหน้าที่ในกลุ่มสะพานเดินตรวจ ทางเท้า และสถานีรถไฟใต้ดินสี่กลุ่ม และทางออกที่ย่านการค้าของกองทัพเรือและวันชัย
“ไม่มีอะไรจะฉลองจริงๆ พิธีทั้งหมดได้รับการปกป้องอย่างดีและประชาชนไม่ได้รับเชิญอยู่ดี เช่นเดียวกับที่ (รัฐบาล) ไม่ต้องการให้คนธรรมดาเข้าร่วมการอภิปรายทางการเมืองอีกต่อไป” Tse ผู้หลงใหลในการถ่ายภาพกล่าว อายุ 20 ปี มาที่ริมน้ำเพื่อชมเรือตำรวจและเฮลิคอปเตอร์
ในฮ่องกง วันที่ 1 กรกฎาคมมีการเดินขบวนเพื่อประชาธิปไตยขนาดใหญ่ที่อัดแน่นอยู่บนถนนสายหลักที่พลุกพล่าน แต่ไม่พบการประท้วงในปีนี้ กลุ่มสนับสนุนประชาธิปไตยส่วนใหญ่ของเมืองได้ยุบเลิกตามกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ และองค์กรที่ยังคงอยู่นั้น ไม่มีผู้ใดยื่นขอใบอนุญาตในการประท้วงอย่างสันติระหว่างการเดินทางของสี อ้างจากตำรวจ
การชุมนุมสาธารณะไม่กี่แห่งที่จัดขึ้นในวันศุกร์นี้จัดโดยผู้สนับสนุนของปักกิ่ง
ในเขตจิมซาจุ่ยของเมือง ฝั่งตรงข้ามน้ำจากสถานที่จัดพิธีครบรอบการส่งมอบอย่างเป็นทางการ กลุ่มคนประมาณ 30 คนมารวมตัวกันเพื่อชูธงชาติจีนและธงแสดงความรักชาติ
มาร์ติน ชาน ซึ่งมาพร้อมกับภรรยาและลูกสองคนของเขา เป็นหนึ่งในกลุ่มที่กล้าเผชิญพายุฝนฟ้าคะนองเพื่อใช้ประโยชน์จากวันหยุดนักขัตฤกษ์
ชานกล่าวว่าลูกๆ ของเขาใช้ชีวิตผ่านการประท้วงต่อต้านรัฐบาลในปี 2019 แต่ยังเด็กเกินไปที่จะเข้าใจว่าทำไมจึงเกิดขึ้น
“สิ่งที่สำคัญคือตอนนี้ฮ่องกงมีเสถียรภาพและปลอดภัยแล้ว” เขากล่าว "เราจำเป็นต้องเคารพซึ่งกันและกัน แม้จะมีความแตกต่างกัน และเคารพในจีนแผ่นดินใหญ่ด้วย"

อกหักและวิจารณ์

สำหรับนักการเมืองและนักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยที่หนีออกจากฮ่องกง วันครบรอบนี้เป็นเหตุการณ์ที่น่าจับตามองจากระยะไกล
อดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติเท็ด ฮุ่ย ซึ่งออกจากเมืองไปยังออสเตรเลียในขณะที่ได้รับการประกันตัวสำหรับสิ่งที่เขากล่าวว่าเป็นข้อกล่าวหาที่มีแรงจูงใจทางการเมือง กล่าวในโพสต์บน Facebook เมื่อวันศุกร์ว่าความโกรธในใจของเขา "ไม่เคยถูกระงับ"
“ผมรู้สึกเข้มแข็งเกี่ยวกับฮ่องกงราวกับว่าผมไม่เคยจากไป ฉันไม่สามารถปล่อยสถานที่ที่ฉันรักได้ และไม่สามารถปล่อยเพื่อนในเรือนจำได้” เขาเขียน
“ปัจจุบันฮ่องกงมีนักโทษการเมืองมากกว่า 1,000 คน นอกเหนือจากระบบยุติธรรมที่ถูกทำลายโดยกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติที่ชั่วร้าย เช่นเดียวกับการทำลายล้างทั้งหมดของสื่อเสรีและสังคมประชาธิปไตย” ฮุ่ยกล่าว
นาธาน ลอว์ อดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติอีกคน ซึ่งหลบหนีไปสหราชอาณาจักรในปี 2020 กล่าวว่าฮ่องกงที่เขาเคยรู้จักนั้นจำไม่ได้แล้ว
"เราอยู่ในการต่อสู้ดิ้นรนและอยู่ระหว่างรอยแยก เราออกเดินทางเพื่อมุ่งสู่ฮ่องกงในอุดมคติตามคำสัญญา หลังจากที่เหินห่าง เรามองย้อนกลับไปที่เมืองที่ยังคงรักษาส่วนหน้าที่สวยงามเอาไว้ แต่ "ฮ่องกงใหม่" แห่งนี้ได้สูญเสียเสียงสะท้อนไป เรายังคงปรารถนาที่จะกลับไป [ที่ฮ่องกงเก่าของเรา]” เด็กชายวัย 28 ปีกล่าวในโพสต์บน Facebook เมื่อวันพฤหัสบดี
บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า สหราชอาณาจักรกำลัง "ทำทุกอย่างที่ทำได้" เพื่อยึดจีนให้ปฏิบัติตามพันธกรณีเหนือ "หนึ่งประเทศ สองระบบ" ในฮ่องกง
“แต่ในวันครบรอบ 25 ปีของการส่งมอบ เราไม่สามารถหลีกเลี่ยงความจริงที่ว่าปักกิ่งล้มเหลวในการปฏิบัติตามพันธกรณีมาระยะหนึ่งแล้ว มันเป็นสถานการณ์ที่คุกคามทั้งสิทธิและเสรีภาพของชาวฮ่องกงและยังคงดำเนินต่อไป ความก้าวหน้าและความเจริญรุ่งเรืองของบ้านของพวกเขา” จอห์นสันกล่าวในแถลงการณ์ทางวิดีโอ
แอนโทนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ วิจารณ์ "การรื้อ" เสรีภาพในฮ่องกง
“วันที่นี้ถูกมองว่าเป็นจุดกึ่งกลางของ 50 ปีของการปกครองตนเองตามคำมั่นสัญญาภายใต้กรอบการทำงาน "หนึ่งประเทศ สองระบบ" ทว่าขณะนี้เห็นได้ชัดว่าทางการฮ่องกงและปักกิ่งไม่ได้มองการมีส่วนร่วมในระบอบประชาธิปไตย เสรีภาพขั้นพื้นฐาน และสื่ออิสระอีกต่อไป เป็นส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์นี้” เขากล่าว


ผู้ตั้งกระทู้ GR (palakonnanta-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-07-04 15:08:23 IP : 124.120.122.165


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล



Copyright © 2010 All Rights Reserved.