(CNN) — เรือสำราญ Norwegian Sun ชนชิ้นส่วนของภูเขาน้ำแข็งในวันเสาร์นี้ และได้รับความเสียหายอย่างต่อเนื่องกับส่วนโค้งกราบขวา ตามคำแถลงของหน่วยยามฝั่งสหรัฐ (USCG)
สมาชิกจากทีมป้องกันชายฝั่งเซกเตอร์จูโนและนักประดาน้ำตามสัญญาได้ประเมินความเสียหายที่ด้านหน้าด้านขวา และพิจารณาว่าเรือลำนั้นสมควรเดินทะเลที่จะกลับไปที่ซีแอตเทิลซึ่งเป็นท่าเรือบ้านเกิดเพื่อซ่อมแซม รัฐปล่อยตัว
ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บตาม USCG
เรือกำลังเดินทางไปยังธารน้ำแข็งฮับบาร์ดในอลาสก้า เมื่อมันชนกับ "เสียงคำราม" โฆษกของ Norwegian Cruise Line (NCL)
National Oceanic and Atmospheric Administration กล่าวว่าภูเขาน้ำแข็งต้องสูงกว่าระดับน้ำทะเล 16 ฟุตและหนา 98 ถึง 164 ฟุต - น้ำแข็งที่ลอยได้ขนาดเล็กกว่าถือเป็น "คำราม" หรือ "เศษน้ำแข็ง"
หลังจากผลกระทบ เรือแล่นไปยังจูโน เมืองหลวงของอลาสก้า เพื่อทำการประเมินเพิ่มเติม การตัดสินใจทำให้การเดินทางในปัจจุบันสั้นลงและยกเลิกการล่องเรือซึ่งมีกำหนดจะเริ่มในวันที่ 30 มิถุนายน เพื่อให้สามารถซ่อมแซมได้ NCL กล่าว
เรือได้รับการเคลียร์ให้เดินทางกลับด้วยความเร็วที่ลดลงไปยังซีแอตเทิล ซึ่งแขกทุกคนที่อยู่บนเรือจะลงจากเรือตามแผนที่วางไว้ NCL กล่าวเสริม
เรือสำราญ Norwegian Sun จอดเทียบท่าที่เมืองแวนคูเวอร์ รัฐบริติชโคลัมเบีย ในรูปไฟล์ปี 2008 นี้ (รูปภาพจอร์จโรส / เก็ตตี้)
