แถวเหยียดเชื้อชาติที่กลืนกินเน...

แถวเหยียดเชื้อชาติที่กลืนกินเน็ตบอลของออสเตรเลีย
แหล่งที่มาของภาพเก็ตตี้อิมเมจ คำบรรยายภาพ Donnell Wallam จะเป็นผู้เล่นพื้นเมืองคนแรกของ Diamonds ในรอบ 20 ปี โดย Tiffani Turnbull BBC News, ซิดนีย์ สัปดาห์หน้า เป็นครั้งแรกในรอบกว่าสองทศวรรษที่ผู้เล่นชาวอะบอริจินต้องเข้าแถวสำหรับทีมเน็ตบอลระดับชาติของออสเตรเลีย - The Diamonds เอาใจสายเดิมพัน แจกหนัก แจกจริง สมัครสล็อต ที่เรา เป็นโอกาสครั้งประวัติศาสตร์และเป็นความสำเร็จส่วนตัวที่โดดเด่นของ Donnell Wallam ซึ่งเพิ่งเริ่มเล่นกีฬาชนิดนี้เมื่อประมาณหนึ่งปีที่แล้ว แต่ช่วงเวลานั้นกลับถูกบดบังด้วยการประลองนอกสนามระหว่างทีมกับบริษัทที่ร่ำรวยที่สุดของออสเตรเลียเป็นเจ้าของ หลังจากที่นางวัลลัมได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับบันทึกของชนพื้นเมืองเป็นการส่วนตัว Gina Rinehart ซึ่งเป็นทายาทเหมืองแร่ ซึ่งเป็นหนึ่งในนักลงทุนเอกชนรายใหญ่ที่สุดในกีฬาของออสเตรเลีย ได้ให้สัญญากับ Netball Australia (NA) มูลค่า 15 ล้านเหรียญออสเตรเลีย (9.5 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 8.4 ล้านปอนด์) แม้ว่าจะเป็นข้อตกลงหุ้นส่วนสี่ปีกับบริษัท Hancock Prospecting ที่ประกาศครั้งสุดท้าย เดือน. และ NA ต้องการเงินของเธอจริงๆ เป็นหนี้สูงถึง 11 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย แต่หลังจากสัปดาห์แห่งความขัดแย้ง Hancock Prospecting เมื่อวันเสาร์กล่าวว่าการเป็นหุ้นส่วนซึ่งควรจะช่วยให้ Diamonds ยังคงเป็นหนึ่งในทีมกีฬาที่โดดเด่นที่สุดในโลกจะ "น่าเสียดาย" ที่ไม่ดำเนินต่อไป ไม่ต้องการที่จะเพิ่ม "ปัญหาการแตกแยกของเน็ตบอล" บริษัท กล่าวในแถลงการณ์ ประกาศว่าจะดึงเงินทุนสำหรับ The West Coast Fever ซึ่งเป็นทีมในลีก Super Netball ซึ่งเป็นการแข่งขันระดับสูงสุดของประเทศ แต่จะให้การสนับสนุนทางการเงินเป็นเวลาสี่เดือนในขณะที่ทั้งสองทีมพบผู้สนับสนุนรายอื่น NA กล่าวว่าทุกฝ่ายได้ "พยายามทุกวิถีทาง" แต่พวกเขาไม่สามารถบรรลุ "ผลลัพธ์ที่น่าพอใจร่วมกัน" การสูญเสียจะส่งผลกระทบต่อกีฬาทุกระดับในออสเตรเลีย หัวหน้าผู้บริหาร Kelly Ryan กล่าว แล้วเกิดอะไรขึ้น? แม้ว่าเธอจะไม่ได้พูดในที่สาธารณะ แต่คุณ Wallam ซึ่งเป็นผู้เล่นชาวอะบอริจินเพียงคนเดียวของทีม ก็ได้รับรายงานอย่างกว้างขวางว่าได้บอกเพื่อนร่วมทีมว่าเธอรู้สึกไม่สบายใจที่จะสวมโลโก้ เธอกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับความคิดเห็นเหยียดผิวของ Lang Hancock ผู้ก่อตั้ง Hancock Prospecting ซึ่งเป็นพ่อของ Ms Rinehart แหล่งที่มาของภาพเก็ตตี้อิมเมจ คำบรรยายภาพ Gina Rinehart และ Lang Hancock ถ่ายภาพในปี 1982 ในปี 1984 ในการให้สัมภาษณ์ทางทีวี เขาแนะนำว่าชาวอะบอริจินควร "เพาะพันธุ์ตัวเอง" “ฉันจะเติมน้ำเข้าไปเพื่อให้พวกมันปลอดเชื้อ… ซึ่งจะช่วยแก้ปัญหาได้” เขากล่าว เมื่อเร็วๆ นี้ อุตสาหกรรมเหมืองแร่ในวงกว้างยังถูกกล่าวหาว่าฉวยประโยชน์จากที่ดินและไมตรีของชุมชนอะบอริจิน แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่านางวัลลัมกล่าวถึงเรื่องนี้หรือไม่ มือปืนต้องการถามหน่วยงานกำกับดูแลกีฬาว่าเธอจะสวมเครื่องแบบโดยไม่มีโลโก้ของแฮนค็อกได้หรือไม่ ตามรายงานของสื่อออสเตรเลียหลายฉบับมีรายงานว่าเพื่อนร่วมทีมของคุณ Wallam ปฏิเสธที่จะสวมโลโก้ ด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเธอ บางคนบอกว่ากังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเช่นกัน - Hancock Prospecting เป็นผู้จัดหาเชื้อเพลิงฟอสซิลรายใหญ่ - แต่แหล่งข่าวของ NA ปฏิเสธในสื่อท้องถิ่น “The Diamonds มีมนต์ "พี่น้องในอ้อมแขน"” Kathryn Harby-Williams หัวหน้าสมาคมผู้เล่น Netball กล่าวกับ The Australian “ทีมไม่ต้องการให้เพื่อนร่วมทีมของพวกเขา… ต้องเปิดตัวของเธอในออสเตรเลียโดยสวมชุดที่แตกต่างออกไป” หลังจากข้อพิพาทกลายเป็นความรู้สาธารณะ บางคนยกย่องผู้เล่นในขณะที่คนอื่นปกป้องคุณไรน์ฮาร์ตว่าไม่รับผิดชอบต่อความคิดเห็นของพ่อของเธอซึ่งเสียชีวิตเมื่อ 30 ปีก่อน มีการวิพากษ์วิจารณ์ NA เช่นกัน โดยอ้างว่าพวกเขาไม่ได้ปรึกษาอย่างถูกต้องกับผู้เล่นก่อนที่จะลงนามในข้อตกลง แต่เมื่อวันอังคารที่ผ่านมามันเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าและย้ำถึงการสนับสนุนการเป็นหุ้นส่วน เมื่อแรงกดดันในทีมเพิ่มขึ้น ดูเหมือนว่าผู้เล่นจะเดินกลับจุดยืน “เราเป็นผู้สนับสนุน Hancock ที่ดี เราต้องการทำให้ความร่วมมือครั้งนี้ทำงานร่วมกับพวกเขา” กัปตัน Diamonds Liz Watson กล่าวกับ Australian Broadcasting Corporation (ABC) เมื่อวันอังคาร แหล่งที่มาของภาพเก็ตตี้อิมเมจ คำบรรยายภาพ The Diamonds เป็นหนึ่งในทีมกีฬาที่โดดเด่นที่สุดในโลก Sharon Finnian-White ซึ่งเป็นที่ปรึกษาให้กับคุณ Wallam และนักเล่นเน็ตบอลชาวอะบอริจินคนสุดท้ายที่เล่นให้กับ Diamonds ในปี 2000 เสนอว่าสถานการณ์จะสามารถแก้ไขได้ด้วยการขอโทษง่ายๆ “ถ้าจีน่าออกมาและพูดในที่สาธารณะว่า "ฉันประณามสิ่งที่พ่อพูด… นั่นไม่ใช่ค่านิยมของฉัน" ฉันคิดว่าดอนเนลล์จะไม่เป็นไร” เธอบอก กับABC แต่ยังไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้น และแฮนค็อก พรอสเปกติง และนางสาวไรน์ฮาร์ต เมื่อวันเสาร์ แสดงความไม่พอใจที่กีฬากำลัง “ถูกใช้เป็นพาหนะสำหรับสาเหตุทางสังคมหรือการเมือง” “มีวิธีที่ตรงเป้าหมายและเป็นของแท้มากขึ้นในการดำเนินกิจกรรมทางสังคมหรือการเมืองโดยปราศจากการส่งสัญญาณถึงคุณธรรมหรือเพื่อการประชาสัมพันธ์ตนเอง” พวกเขากล่าวในแถลงการณ์ บริษัทปกป้องตัวเองด้วยการกล่าวว่าบริษัทช่วยให้การฝึกอบรม การจ้างงาน และโอกาสทางการศึกษาในชุมชนชาวอะบอริจิน รวมถึงการจ่ายค่าลิขสิทธิ์จำนวนมากให้กับเจ้าของดั้งเดิมในการขุดที่ดินของพวกเขา “แฮนค็อกและคุณไรน์ฮาร์ต ต้องการให้นักกีฬาสวมโลโก้แฮนค็อกเท่านั้นหากนักกีฬาภูมิใจที่ทำเช่นนั้น” ซากะเผยการรักษานักกีฬาพื้นเมือง นาง Finnian-White กล่าวว่ารู้สึกผิดหวังที่เห็นนาง Wallam ตำหนิการโต้เถียง “ความเข้าใจของฉันคือมันไม่ได้เกี่ยวกับความยุติธรรมทางสังคมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงปัญหาสิ่งแวดล้อมด้วย… ทันใดนั้น ดอนเนลล์ก็กลับมา” นาง Finnian-White บอกกับ ABC “เธอคงจะรู้สึกโดดเดี่ยวมาก” “สิ่งนี้เกิดขึ้นกับคนของเราเสมอและฉันก็เบื่อ” แบร์รี จัดด์ ผู้วิจัยเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในกีฬาของชาวอะบอริจิน กล่าวว่า นี่เป็นเรื่องราวที่เขาเห็นเล่นหลายครั้ง เพื่อนร่วมทีมของคุณ Wallam ก็อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเช่นกัน เขาบอกกับ BBC รองอธิการบดีของ University of Melbourne Pro Vice Chancellor กล่าวว่าเป็นเรื่องธรรมดาที่จะเห็นนักกีฬาพื้นเมืองกล้าพูดอย่างกล้าหาญ โดยเฉพาะเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ แต่กลับกลายเป็นเรื่องน่าผิดหวัง ดร. จัดด์ชี้ไปที่อดัม กู๊ดส์ แชมป์ลีกออสเตรเลียนฟุตบอลลีก (AFL) ซึ่งถูก "โห่ไล่ออกจากเกม" ในปี 2015 ไม่กี่ปีหลังจากที่เขาเผชิญหน้ากับผู้ชมหนุ่มที่เหยียดผิวเขาระหว่างการแข่งขัน “เขากลายเป็นคนเลวในสถานการณ์นี้อย่างรวดเร็ว… ชายผิวดำที่น่ากลัวกลั่นแกล้งเด็กสาววัยรุ่นผู้บริสุทธิ์” เขากล่าวถึง Goodes ผู้เล่นชาวออสเตรเลียแห่งปีและผู้ชนะ AFL ที่ดีที่สุดและยุติธรรมที่สุดถึง 2 สมัยสถานการณ์ของนางวัลลัมก็คล้ายกัน เขากล่าว "[เธอ] ปัญหา มันเป็นช่วงเวลาที่เต็มวงเพราะนั่นคือสิ่งที่แลงแฮนค็อกเรียกว่าคนพื้นเมือง - เป็นปัญหา" เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้นักกีฬาพื้นเมืองจำนวนมากรู้สึกว่าการยอมรับจากสาธารณชนหรือความรักเป็นเงื่อนไขที่พวกเขาเงียบและรู้สึกขอบคุณ ดร. จัดด์กล่าว และพวกเขาขับไล่ชาวอะบอริจินออกจากการแข่งขัน ซึ่งเป็นสิ่งที่เขากล่าวว่ารหัสของออสเตรเลียโดยเฉพาะเน็ตบอลไม่สามารถทำ ปัจจุบันลีก Super Netball มีผู้เล่นชาวอะบอริจินเพียงคนเดียวคือ Ms Wallam และมีเพียงสามคนเท่านั้นที่เล่นให้กับ Diamonds ในประวัติศาสตร์ 84 ปีของพวกเขา NA กล่าวว่ามีความมุ่งมั่นที่จะเพิ่มการมีส่วนร่วมของชนพื้นเมือง แต่ในสัปดาห์นี้ Nareen Young อดีตสมาชิกคณะกรรมการกล่าวว่าการเหยียดเชื้อชาติมีอยู่ "ในทุกระดับ" ของกีฬา ในการตอบสนอง NA กล่าวว่า "การเรียกร้องการเหยียดเชื้อชาติเป็นเรื่องจริงจังอย่างยิ่ง" "Netball Australia ให้คำมั่นต่อสาธารณะ [ในปี 2020] ที่จะรับฟัง เรียนรู้ และเปลี่ยนแปลงโดยมีส่วนร่วมกับชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรส และรับฟังประสบการณ์ของพวกเขาในเน็ตบอล" แถลงการณ์ของ News Corp Australia กล่าว "สิ่งนี้สำคัญอย่างไม่น่าเชื่อ งานดำเนินต่อไป". การเหยียดเชื้อชาติไม่ใช่แค่ปัญหาเน็ตบอลเท่านั้น ดร. จัดด์กล่าวแต่การจัดการกับสถานการณ์นี้ของ NA ไม่น่าจะช่วยแก้ปัญหาความหลากหลายได้ “นี่เป็นการส่งข้อความที่เลวร้ายถึงคนหนุ่มสาวพื้นเมือง… [นั่น] "คุณไม่ได้มีความสำคัญกับเราเท่าเงินดอลลาร์ขององค์กรและมุมมองของคุณเกี่ยวกับวิธีการจัดการกีฬาและทิศทางในอนาคตจะไม่จริงจัง""
ผู้ตั้งกระทู้ aj (muangwangbu-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-10-23 11:50:38 IP : 115.87.76.8

แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *

ผู้แสดงความคิดเห็น *
อีเมล
	ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล

แล้วเกิดอะไรขึ้น?

ซากะเผยการรักษานักกีฬาพื้นเมือง