 |
 |
|
 | |
ภูมิภาคปัสคอฟใช้เวลาขับรถ 9 ชั่วโมงจากมอสโก
ในหมู่บ้าน Vybuty ฝูงชนจำนวนมากรวมตัวกันนอกโบสถ์ ผู้คนเข้าคิวเพื่อจูบไอคอนของนักบุญ
เอาใจสายเดิมพัน แจกหนัก แจกจริง สมัครสล็อต ที่เรา นักบวชนิกายออร์โธดอกซ์สวมชุดปักสีทองสวดภาวนาเพื่อรัสเซีย: "เพื่อประเทศที่มีความสุขของเรา ผู้ปกครองและกองทัพของรัสเซีย" ในที่ประชุมมีทหารรัสเซีย พวกเขาไขว้กันด้วยสามนิ้วตามประเพณีดั้งเดิม ยูเครนไม่ได้กล่าวถึงในมวลชน แต่อยู่ที่ใจคน “ในครอบครัวของเรา เรามีชายหนุ่มจำนวนมากที่รับใช้ที่นั่น” ลุดมิลา หนึ่งในผู้นมัสการกล่าว “พระเจ้าจะไม่ทอดทิ้งพวกเขา พวกเขาจะกลับบ้านอย่างแน่นอน” ทหารรัสเซียหลายคนยังไม่มี รัสเซียไม่ได้ให้รายละเอียดตัวเลขผู้เสียชีวิตในยูเครนพูดถึงแต่ "การสูญเสียที่สำคัญ" เท่านั้น
ห่างออกไปเพียงไม่กี่เมตร ในสุสานของหมู่บ้าน มีหลุมศพใหม่ของพลร่มรัสเซียสองโหล พื้นฝังศพปูพรมด้วยพวงหรีด ในขณะที่ธงของกรมทหารพลิ้วไหวในสายลม ติดกับไม้กางเขนเป็นแผ่นโลหะที่มีชื่อและวันที่เสียชีวิต ทหารทั้งหมดเหล่านี้ถูกสังหารหลังจากวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นวันที่รัสเซียเปิดฉากการรุกรานยูเครน ฉากนี้เป็นเครื่องเตือนใจถึง "ความสูญเสียครั้งสำคัญ" ที่เครมลินยอมรับว่ารัสเซียได้รับความเดือดร้อนในยูเครน การบุกรุกเป็นความคิดของประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน เขาสั่งมัน มันคือ "ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ" ของเขา แม้จะมีพลเรือนเสียชีวิตหลายพันคนในยูเครน แต่ผู้นำเครมลินก็ไม่แสดงความสำนึกผิด ไม่มีร่องรอยของความเสียใจกับการตัดสินใจโจมตีประเทศเอกราชที่มีอำนาจอธิปไตย "ไม่ทำสงคราม" อ่านกราฟฟิตีนี้ในปัสคอฟ แต่มีความขัดแย้งเพียงเล็กน้อยที่จะพบสงคราม
แต่ประชาชนชาวรัสเซียล่ะ? กว่าห้าเดือนผ่านไป รัสเซียเชื่อว่าประธานาธิบดีของพวกเขาตัดสินใจถูกต้องหรือไม่? ในเมืองใหญ่ๆ เช่น มอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะได้ยินคนวิจารณ์ "ปฏิบัติการพิเศษ" ของเครมลิน แต่ฉันอยู่ไกลจากเมืองหลวงหลังจากขับรถ 9 ชั่วโมงไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของมอสโก ฉันออกจากหมู่บ้านและมุ่งหน้าไปยังเมืองหลวงปัสคอฟ ขณะที่ฉันขับรถผ่านฐานทัพทหาร สโลแกนบนโปสเตอร์ด้านนอกก็สะดุดตาฉัน: "พรมแดนของรัสเซียไม่มีวันสิ้นสุด!" ปัสคอฟเป็นเมืองป้อมปราการยุคกลางซึ่งในพันปีได้เห็นการต่อสู้หลายครั้ง ด้วยกำแพงสูงและหอสังเกตการณ์ ป้อมปราการโบราณจึงมีความเฉพาะเจาะจงและเป็นสัญลักษณ์ นี่คือวิธีที่เครมลินแสดงภาพรัสเซียสมัยใหม่: ป้อมปราการที่ถูกปิดล้อมซึ่งถูกคุกคามจากตะวันตก ในเมือง ที่สนามกีฬาเก่าแก่ในสมัยโซเวียต พวกเขากำลังเปิดศึกครั้งใหม่จากสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้คนที่สวมบทบาทเป็นพรรคพวกรัสเซียมีส่วนร่วมในการยิงกันกับกลุ่มที่แต่งตัวเป็นนาซีเยอรมัน จำลองหมู่บ้านรัสเซียกำลังลุกเป็นไฟ เครมลินเปรียบสิ่งที่เกิดขึ้นในยูเครนตอนนี้กับสงครามโลกครั้งที่สอง ย้ำอีกครั้งว่าวันนี้ รัสเซียเป็นเหยื่อ วีรบุรุษ ผู้ปลดปล่อย คนดีต่อสู้กับพวกนาซีและฟาสซิสต์ มันคือภาพลวง ความเป็นจริงคู่ขนาน แต่หลายคนที่นี่เชื่ออย่างนั้น เครมลินสนับสนุนโดยการเปรียบเทียบการรุกรานยูเครนกับสงครามโลกครั้งที่สอง
“ลูกคนสุดท้องของฉันบอกว่ารัสเซียชนะเสมอ รัสเซียจะชนะเสมอ ฉันหวังว่ามันจะเป็นจริง” ทัตยานา หนึ่งในผู้ชมกล่าว “อดีตสอนเราว่าผู้คนสละชีวิตเพื่อเราจะได้มีชีวิตอยู่ นั่นคือเหตุผลที่เราต้องสนับสนุนทหารของเราในตอนนี้” ผู้จัดงานไม่สนับสนุนให้เราถามคำถามเกี่ยวกับยูเครน ขณะที่ฉันกำลังจะสัมภาษณ์ผู้ชมคนอื่น ผู้กำกับการบังคับใช้กฎหมายใหม่ก็ขัดจังหวะเรา เขายิ้มอย่างเขินอาย “ขอบคุณที่มานะ” เขาพูด “ฉันเคารพคุณ แต่ฉันต้องขอให้คุณออกไป นี่เป็นส่วนที่ซับซ้อนของประเทศ” ยังเป็นหนึ่งในที่ยากจนที่สุด ทัตยาบอกว่าสมควรสนับสนุนทหารรัสเซีย
ฉันเดินทางต่อไปยังภูมิภาคปัสคอฟและขับรถไปโนวอร์เจฟ รัสเซียอาจเป็นมหาอำนาจด้านพลังงาน แต่เมืองนี้ไม่มีแหล่งจ่ายก๊าซ - มันยังคงถูกสร้างขึ้น เพื่อให้บ้านร้อน ผู้คนจำนวนมากที่นี่เผาฟืน อพาร์ตเมนต์หนึ่งช่วงตึกที่ฉันไปไม่มีน้ำประปาใช้ ชาวบ้านนำมาในถังจากบ่อน้ำ การใช้ชีวิตใน Novorzhev เป็นพื้นฐานที่ผู้อยู่อาศัยบางคนไม่มีน้ำไหล
ที่ตลาดท้องถิ่น ฉันได้พบกับพลเมืองอาวุโส Natalya Sergeyevna กว่าสองทศวรรษที่วลาดิมีร์ปูตินอยู่ในอำนาจไม่ได้ทำให้เธอเกษียณได้อย่างสบายใจ เพื่อเสริมเงินบำนาญของเธอ Natalya ขายทุกอย่างที่เธอปลูกที่บ้าน: ตั้งแต่แบล็กเบอร์รี่ไปจนถึงกระถางต้นไม้ |
