“ถึงกระนั้น ข้อความที่ข้อความนี้ส่งถึงผู้หญิงก็น่าท้อใจ โดยบอกว่า "โทษจำคุกตลอดชีวิต" อาจไม่ได้หมายความถึงตลอดชีวิตหลังลูกกรง แท้จริงแล้ว มันเป็นชัยชนะอันตื้นเขินสำหรับเขา” พวกเขากล่าว

“แม้ว่าเขาจะถูกตัดสินจำคุกอย่างน้อย 33 ปี แต่ระยะเวลาในการจำคุกของเขากลับเต็มไปด้วยความประพฤติที่น่ารังเกียจ โดดเด่นด้วยการขาดความสำนึกผิดและทัศนคติที่ใจแข็งต่อผู้อื่น

“โอกาสที่จะได้รับการปล่อยตัวหลังจากผ่านไป 33 ปียังคงน้อยนิด แต่โดยธรรมชาติแล้ว เราหวังว่าเขาจะยังคงถูกจำคุกตลอดชีวิต”

George Carter-Stephenson KC ทนายความของ McSweeney แย้งว่าผู้พิพากษาตัดสินจำคุก Mrs Justice Cheema-Grubb ได้คำนึงถึง "ลักษณะที่เลวร้าย" ในคดีนี้อย่างไม่ถูกต้อง

นายคาร์เตอร์-สตีเฟนสัน กล่าวว่า เป็นที่ยอมรับว่ามีแรงจูงใจทางเพศต่ออาชญากรรมดังกล่าว แต่แย้งว่าการฆาตกรรมนั้นไม่ได้มีการไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า

เขากล่าวเสริมว่า "การโจมตีเป็นการกระทำที่ฉวยโอกาสมากกว่าสิ่งใดก็ตามที่วางแผนไว้ล่วงหน้า แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่ามีการเผชิญหน้าทางเพศอยู่ในใจก็ตาม"

“เขาวางแผนที่จะมองหาการเผชิญหน้าทางเพศ ไม่ว่าจะได้รับความยินยอมหรือไม่ก็ตาม”

อย่างไรก็ตาม Oliver Glasgow KC สำหรับ Crown Prosecution Service กล่าวว่าข้อเสนอแนะที่ McSweeney ไม่ได้ตั้งใจจะสังหาร Ms Aleena นั้น "ไม่ยั่งยืน"

นายกลาสโกว์กล่าวว่า: "การยื่นคำร้องว่าความตั้งใจที่จะสังหารนางสาวอลีนานั้นเกิดขึ้น "โดยฉับพลัน" เมื่อเผชิญกับพฤติกรรมของผู้สมัครก่อนเกิดความรุนแรง

“การล่วงละเมิดทางเพศของนางสาวอลีนาถือเป็นจุดสุดยอดของการวางแผนและการไตร่ตรองล่วงหน้าหลายชั่วโมง”

McSweeney เดินตาม Ms Aleena ไปตามถนน Cranbrook ก่อนที่จะคว้าเธอจากด้านหลังแล้วลากเธอเข้าไปในถนนรถแล่น

การโจมตีกินเวลานานเก้านาที ในระหว่างนั้นทนายความฝึกหัดก็ถูกกระทืบ เธอพบว่าเธอหายใจลำบากและเสียชีวิตในโรงพยาบาลในเวลาต่อมา