ReadyPlanet.com


จีนเปลี่ยนตอนจบหนัง Fight Club ให้ทางการชนะ


 ตอนจบของภาพยนตร์อเมริกันเรื่อง Fight Club ปี 1999 ถูกลบออกสำหรับผู้ชมในประเทศจีน และแทนที่ด้วยหน้าจอที่มีข้อความระบุว่าทางการชนะDirector David Fincher with actors Brad Pitt and Ed Norton at a 2009 awards ceremony
ตอนจบดั้งเดิมเห็นผู้บรรยายของเอ็ดเวิร์ด นอร์ตันฆ่าไทเลอร์ เดอร์เดนในจินตนาการของเขาที่เล่นโดยแบรด พิตต์ ก่อนที่ระเบิดจะทำลายอาคารต่างๆ ในช่วงไคลแม็กซ์ ไปสู่แผนการล้มล้างเพื่อจัดระเบียบสังคมใหม่ ขนานนามว่า Project Mayhem
ในประเทศจีน ก่อนเกิดเหตุระเบิด มีข้อความระบุว่าตำรวจขัดขวางแผนการดังกล่าว จับกุมอาชญากร และส่ง Durden ไปที่ "โรงพยาบาลบ้า"
ตอนสุดท้ายใหม่บอกผู้ชมว่า: "จากเบาะแสที่ไทเลอร์ให้มา ตำรวจหาแผนทั้งหมดอย่างรวดเร็วและจับกุมอาชญากรทั้งหมด ประสบความสำเร็จในการป้องกันระเบิดไม่ให้ระเบิด
“หลังการพิจารณาคดี ไทเลอร์ถูกส่งไปยังโรงพยาบาลบ้าเพื่อรับการรักษาทางจิต เขาออกจากโรงพยาบาลในปี 2555”
ภาพยนตร์ของผู้กำกับ David Fincher เพิ่งถูกเพิ่มลงในแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง Tencent Video และ
Human Rights Watch อธิบายว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเป็น "ดิสโทเปีย"
Chuck Palahniuk ผู้เขียนนวนิยายเรื่อง Fight Club ปีพ. ศ. 2539 ได้ดัดแปลงมาจาก
Twitter เขียนประชดประชันบน Twitterว่า "มันวิเศษมาก!
การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวถูกตั้งค่าสถานะบนโซเชียลมีเดียโดยผู้ชมที่โกรธแค้นซึ่งเคยดูสำเนาต้นฉบับที่ละเมิดลิขสิทธิ์มาก่อน
ไม่ใช่เรื่องแปลกที่เซ็นเซอร์ของจีนจะตัดต่อภาพยนตร์ตะวันตก แต่กลับยากกว่าที่พวกเขาจะเปลี่ยนตอนจบ

ผู้ใช้โซเชียลมีเดียบางคนติดธงภาพยนตร์ที่มีการปฏิบัติที่คล้ายคลึงกันในอดีตเช่นละครอาชญากรรมเรื่อง Lord of War ของ Nicolas Cage ในปี 2548 และ Blood Debts ในปี 2528


 
มามันส์กับ สล็อตออนไลน์ ไม่ต้องรอเทิร์นโอเวอร์หรือเทิร์นเครดิต ถอดยอดที่ได้ทันที ไม่มีเงื่อนไขใดๆ โปรโมชั่นมากมาย ปลอดภัย 100% สบายใจและเชื่อมั่นได้
 
 



ผู้ตั้งกระทู้ caca :: วันที่ลงประกาศ 2022-01-26 20:50:04 IP : 115.87.35.72


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล



Copyright © 2010 All Rights Reserved.