เอ็มมา วิทฟิลด์ แม่ของแจ็ค คว้าตุ๊กตาหมีและร้องไห้ขณะที่พวกเขาถูกจำคุกในวันนี้ที่ราชสำนักคาร์ดิฟฟ์ พร้อมอ่านรายละเอียดการเสียชีวิตของลูกชายของเธอ

เฮย์เดน วัย 19 ปี ถูกจำคุกเป็นเวลาสี่ปีหกเดือน ขณะที่ซอลเตอร์ วัย 29 ปี ถูกตัดสินจำคุกสามปี

ทั้งสองถูกห้ามไม่ให้เป็นเจ้าของสุนัขอย่างไม่มีกำหนด

ในคลิปกล้องวงจรปิดที่ฉายในศาล เฮย์เดนจับบีสต์ขึ้นนำ เมื่อเขากระโดดขึ้นและกัดไมเคิล บอลที่สัญจรไปมา

ภาพดังกล่าวยังแสดงให้เห็นว่าสัตว์ดังกล่าวพุ่งเข้าหาเด็กที่หวาดกลัว ขณะที่เฮย์เดนไม่สามารถดึงเขากลับมาได้ โดยมีเด็กชายคนหนึ่งทำสกู๊ตเตอร์ตกและวิ่งไปซ่อนหลังกำแพง

ศาลได้ยินว่าสุนัขยังทำร้ายนักช้อป Sian Sullivan เมื่อเขาฉีกเสื้อฮู้ดของเธอและปล่อยให้เธอได้รับบาดเจ็บที่หน้าอก

เฮย์เดนเคยเห็นสุนัขโฆษณา "ฟรี" บน Facebook พร้อมเตือนว่า "ไม่เหมาะกับสุนัขตัวอื่น"

โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นเมื่อสัตว์ที่คลั่งไคล้ฆ่าเด็กนักเรียนแจ็คในบ้านใกล้บ้านของเขา

เขาเคยเล่นกับเพื่อนหลังเลิกเรียนเมื่อพวกเขาไปที่บ้านที่บีสต์สัญจรไปมาชั้นล่าง

อัยการแกเร็ธ เจมส์ กล่าวว่าเพื่อนคนหนึ่งเฝ้าดูด้วยความสยดสยองขณะที่บีสต์ผลักแจ็คลงไปที่พื้นด้วย “อุ้งเท้าบนไหล่ของแจ็ค”

Mr James กล่าวว่า: "เขาไปช่วย Jack แต่รู้ทันทีว่าเขาทำไม่ได้"

จากนั้นเพื่อนก็วิ่งไปที่บ้านของ Kirk Wiegold เพื่อนบ้านด้วยความพยายามที่จะขอความช่วยเหลือ

คุณวีโกลด์พยายามจะเข้าไปข้างใน แต่ทำได้เพียงเปิดประตู "เศษเสี้ยว" และพบกับฉากอันน่าสยดสยอง

บริการฉุกเฉินรีบไปที่ที่อยู่ แต่แจ็คเสียชีวิตอย่างน่าเศร้า

คุณแม่เอ็มม่ายืนอยู่นอกบ้านขณะที่เพื่อนบ้านรวมตัวกันก่อนที่จะได้รับแจ้งข่าวร้ายจากตำรวจ

ในคำแถลงผลกระทบต่อเหยื่อ เธอกล่าวว่า "ฉันหลับตา ฉันเห็นสัตว์และฟันของมัน ฉันได้ยินเสียงเห่า

“ฉันเคยมีความสุข ร่าเริง สนุกสนาน แต่ตอนนี้ ฉันรู้สึกประหม่า

“ฉันโกรธเพราะลูกออกไปเล่นแล้วไม่กลับบ้าน

"ฉันติดอยู่กับสิ่งที่เคยเป็นบ้านของครอบครัว ตอนนี้พังไปแล้วและจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป"

จอห์น ลิส พ่อของเขากล่าวเสริมว่า "การสูญเสียลูกเป็นเรื่องที่น่าเสียใจไม่น้อย แต่การเสียลูกไปในทางที่น่ากลัวและเหนือจินตนาการนั้นไม่ใช่สิ่งที่ใครๆ จะสามารถรับมือหรือยอมรับได้

“แจ็คอายุได้ 10 ขวบและใช้ชีวิตทั้งชีวิตรอเขาอยู่ แต่สิ่งนี้ถูกพรากไปจากเขา”

ความยุติธรรมสำหรับแจ็ค

ในศาล Mr James กล่าวว่า Hayden ได้ตอบกลับโฆษณาบนโซเชียลมีเดียก่อนที่จะถาม Salter ว่าสุนัขสามารถอยู่กับเธอได้หรือไม่

“แบรนดอน เฮย์เดน กลายเป็นเจ้าของสัตว์ร้ายเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายนปีที่แล้ว” เขากล่าว

“คนขายบอกว่ามันไม่ดีกับสุนัขตัวอื่น คุณ Hayden ตกลงที่จะรับ Beast ด้วยความเข้าใจในเบื้องต้นว่ามีปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับพฤติกรรมของ Beast ต่อสุนัขตัวอื่น

“เขาถามเอมี่ ซอลเตอร์ว่าบีสต์จะอยู่กับเธอตามที่อยู่ของเธอได้ไหมเนื่องจากไม่มีที่ว่าง และบีสต์ก็เข้ากับสุนัขตัวอื่นๆ ไม่ได้

“คุณซอลเตอร์ช่วยป้อนอาหารและรดน้ำสัตว์ แต่มิสเตอร์เฮย์เดนเป็นผู้จัดหาอาหารให้และเป็นคนเดียวที่เดินมัน”

ศาลได้ยินว่าทั้งคู่ดูแล Beast เพียงไม่กี่วันก่อนที่มันจะโจมตีและฆ่าแจ็คในวันที่ 8 พฤศจิกายน