วิธีการประท้วงแบบใหม่ในจีน: ถือกระดาษขาวที่ไม่มีอะไรเลย https://t.co/NLrPLFIrVE — Wenhao (@ThisIsWenhao) 26 พฤศจิกายน 2022

หลังจากการประท้วงของโควิด โพสต์นี้แพร่กระจายบนโซเชียลมีเดียของจีน ข้อความอ่านว่า “ฉันรักคุณ จีน ฉันรักคุณคนหนุ่มสาว” pic.twitter.com/qQR50MBZjs – Josh Chin (@joshchin) 27 พฤศจิกายน 2022การเคลื่อนไหวดังกล่าวดูเหมือนจะยืมมาจากการประท้วงของฮ่องกงต่อกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติที่เข้มงวดของปักกิ่ง ในประเทศจีนก็เช่นกัน การวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลหรือประธานาธิบดีโดยตรงอาจส่งผลให้เกิดการลงโทษอย่างรุนแรง

การเคลื่อนไหวประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่ทวีความรุนแรงขึ้นในเดือนมิถุนายน 2020 ก่อให้เกิดการระเบิดของศิลปะสาธารณะและกราฟฟิตี บางส่วนเรียกร้องให้เป็นอิสระสำหรับดินแดนที่ปกครองโดยจีนหรือกระตุ้นให้ผู้อยู่อาศัย “ปลดปล่อย” ศูนย์กลางทางการเงิน

แต่รัฐบาลของเมืองได้กล่าวถึงสโลแกนที่เป็นที่นิยมว่า "ปลดปล่อยฮ่องกง การปฏิวัติแห่งยุคสมัยของเรา" ประดับบนผนังและป้าย เท่ากับเป็นการเรียกร้องให้แบ่งแยกดินแดนหรือโค่นล้ม ความผิดที่มีโทษจำคุกยาวตามกฎหมายใหม่ ในการตอบโต้ คนหนึ่ง นักรณรงค์วัย 50 ปีชูกระดาษเปล่าในการประท้วงช่วงพักเที่ยง

ประเด็นที่เขาพูดคือการเน้นสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นการเซ็นเซอร์ และทุกคนรู้อยู่แล้วด้วยใจจริง เขากล่าวเสริม ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องจดอีกต่อไป

“คำขวัญเหล่านี้จะอยู่ในใจของผมตลอดไป และคำเหล่านั้นจะอยู่บนกระดาษขาวตลอดไป ซึ่งจะไม่มีวันหายไป” ชายผู้สวมหน้ากากและบอกเพียงนามสกุล เหลียง กล่าวกับรอยเตอร์ ที่อื่น ๆ ในเมือง กำแพงที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นผืนผ้าใบที่มีสีสันของภาพจิตรกรรมฝาผนังทางการเมืองและป้ายกราฟฟิตีถูกทาทับด้วยสีขาวหรือกระดาษโน้ตเปล่าผู้ประท้วงคนอื่นๆ ใช้ศิลปะหรือการออกแบบปลอมแปลงคำขวัญ “ปลดปล่อยฮ่องกง” เปลี่ยนตัวอักษร ทำให้ตัวอักษรเบลอ หรือฝังคำในภาพประกอบ

ผู้เข้าร่วมประชุมบางคนที่ชุมนุมในเซี่ยงไฮ้ถูกจุดเทียนและวางดอกไม้ให้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ อาจได้ยินเสียงตะโกนคำขวัญอื่นๆ เช่น “สี จิ้นผิง ก้าวลงจากตำแหน่ง” และ “พรรคคอมมิวนิสต์ ก้าวลงจากตำแหน่ง”ผู้คนหลายร้อยคนออกมาชุมนุมตามท้องถนนเพื่อเรียกร้องให้ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ลงจากตำแหน่ง เป็นเรื่องที่คิดไม่ถึงเมื่อไม่นานมานี้ อย่างไรก็ตาม หลังจากการประท้วงครั้งล่าสุดบนสะพานปักกิ่งที่ทำให้หลายคนตะลึง ดูเหมือนว่าบาร์แห่งนี้จะถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อรองรับความขัดแย้งที่เปิดกว้างและรุนแรงยิ่งขึ้น BC ระบุในรายงาน

ชายคนหนึ่งถือกล่องกระดาษแข็งและยางรถยนต์ปีนขึ้นสะพานลอยที่มีผู้คนพลุกพล่านในเขตมหาวิทยาลัย Haidian ของปักกิ่งในเดือนตุลาคมในช่วงบ่ายที่มีเมฆมาก เขาเดินผ่านคนงานก่อสร้างอย่างง่ายดาย สวมชุดทำงานสีส้มและหมวกนิรภัยสีเหลืองแต่จากนั้นเขาก็คลี่แบนเนอร์สีขาวขนาดใหญ่สองใบที่คลุมด้วยคำขวัญสีแดง เขาจุดไฟเผายางรถยนต์ ขณะที่กลุ่มควันสีดำหมุนรอบตัวเขา เขาคว้าลำโพงและตะโกนว่า: "ไปหยุดงานที่โรงเรียนและที่ทำงาน กำจัดเผด็จการและผู้ทรยศชาติ สี จิ้นผิง! เราอยากกิน เราต้องการอิสระ เราต้องการลงคะแนน!"

ชายผู้นี้หยุดการประท้วงครั้งสำคัญที่สุดครั้งหนึ่งของชาวจีนภายใต้การปกครองของสีในทันทีทันใด ขัดแย้งกับการเริ่มต้นอย่างมีชัยของการดำรงตำแหน่งสมัยที่ 3 ของผู้นำจีนที่คาดหวังไว้ บีบีซีรายงาน

มันได้จุดประกายพายุสื่อสังคมออนไลน์ที่แพร่หลายที่สุดลูกหนึ่ง และการปราบปรามการเซ็นเซอร์ ซึ่งเห็นได้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทิ้งมรดกที่ยั่งยืนไว้ในความไม่เห็นด้วยของจีน

นอกจากนี้ยังกระตุ้นความสนใจของผู้เซ็นเซอร์ของจีน ซึ่งได้ขัดเกลาภาพถ่ายและฟุตเทจอย่างไม่ลดละ และจำกัดผลการค้นหาสำหรับคำต่างๆ มากมาย รวมถึงคำทั่วไปอย่าง "ปักกิ่ง" และ "สะพาน"

มาเป็นครอบครัวกับ Lucabet สิให้จริงถึงใจ

ใครคือ Tank Man?

Tank Man (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Unknown Protester หรือ Unknown Rebel) เป็นชื่อเล่นที่มอบให้กับชายชาวจีนที่ไม่ปรากฏชื่อซึ่งยืนอยู่หน้าเสารถถัง Type 59 ที่ออกจากจัตุรัสเทียนอันเหมินในกรุงปักกิ่งเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2532 หนึ่งวันหลังจากรัฐบาลจีน การปราบปรามอย่างรุนแรงต่อการประท้วงที่เทียนอันเหมิน

ขณะที่รถถังนำเคลื่อนที่ผ่านชายคนนั้น เขาเปลี่ยนตำแหน่งซ้ำๆ เพื่อกีดขวางเส้นทางที่รถถังพยายามวิ่งรอบตัวเขา เหตุการณ์นี้ถูกถ่ายทำและแชร์ไปยังผู้ชมทั่วโลก ในระดับนานาชาติถือว่าเป็นหนึ่งในภาพที่โดดเด่นที่สุดตลอดกาล ภายในประเทศจีน รูปภาพและเหตุการณ์ประกอบอยู่ภายใต้การเซ็นเซอร์จากข้อมูลของ Britannica “Tank Man กลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านเมื่อเผชิญกับอำนาจเผด็จการที่รุนแรง” “ภาพของเขาที่ขวางรถถังอยู่บนหน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์ทั่วโลก ในประเทศจีน รายการโทรทัศน์หนึ่งได้ตรา Tank Man ว่าเป็น “ ตัวโกงคนเดียว” และใช้ภาพการประท้วงของเขาเพื่อแสดงให้เห็นว่าทหารของกองทัพปลดแอกประชาชนได้ “ใช้ความยับยั้งชั่งใจในระดับสูงสุด” เมื่อเผชิญหน้ากับพลเรือนที่ปราศจากอาวุธ

คงต้องรอดูกันต่อไปว่า "Bridge Man" จะมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เท่ากับ "Tank Man" หรือไม่ แต่มันกำลังครอบงำภาพที่ชัดเจนที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงของจีนที่หายาก

ด้วยข้อมูลจากรอยเตอร์, เอเอฟพี