ReadyPlanet.com


Edward Teach (หรือ Thache) หรือที่รู้จักในชื่อโจรสลัดหนวดดำ


 สามศตวรรษด้านหลังการตัดศีรษะของเขา หนวดเคราดำผู้สุภาพมีมารยาทรวมทั้งใจดีปรากฏขึ้น

การศึกษาเล่าเรียนรวมทั้งกระทำศึกษาค้นพบเดี๋ยวนี้ได้จุดประกายความบาดหมางให้กับโจรสลัดที่เลื่องลือที่สุด—และก็น่าเคารพที่สุด—ที่ต้นศตวรรษที่ 18  918kiss
เนื่องแต่หัวของเขาถูกแยกออกมาจากร่างกายเมื่อ 300 ปีก่อนในเดือนนี้ Edward Teach (หรือ Thache) หรือที่รู้จักในชื่อโจรสลัดหนวดเคราดำ ได้ทำหน้าที่เป็นต้นแบบของเหล่าอันธพาลผู้หิวเหลือดซึ่งครั้งหนึ่งเคยท่องไปตามน่านน้ำชายฝั่งทะเลแคริบเบียนและมหาสมุทรแอตแลนติก
ในตอนไม่กี่ปีให้หลังมีนักลำดับวงศ์วาน นักประวัติศาสตร์ รวมทั้งนักโบราณคดี ควรต้องขอบพระคุณมากๆการผสมผสานระหว่างการทำงานหนักรวมถึงความมีโชค ได้ศึกษาค้นพบเบาะแสที่น่าประหลาดใจที่เผยให้เห็นชายผู้อยู่เบื้องหลังตำนาน ซึ่งเป็นสิ่งที่หนวดดำช่วยวางไข่เอง ในสมัยของเขา พ่อค้ากระซิบบอกชื่อของเขาด้วยความตกใจ รายงานแพร่ระบาดไปทั่วเกี่ยวกับชายร่างใหญ่ที่มีดวงตาที่ "ดุร้ายรวมทั้งดุร้าย" ซึ่งถือปืนพกสามกระบอกไว้บนซองหนังอิงอกของเขาและมีหมวกขนสัตว์สูงอยู่บนหัวของเขา ไม้ขีดไฟทำให้หนวดเคราหรูหราของเขาควัน “เหมือนดาวตกที่น่ากลัว”
โจรสลัดรายนี้ตามบันทึกของผู้ดีอังกฤษที่เขียนไว้เมื่อครึ่งโหลปีคราวหลังการถึงแก่กรรมของเขา "ทำให้อเมริกากลัวมากยิ่งกว่าดาวหางใดๆก็ตามที่ปรากฏอยู่ที่ตรงนั้น เป็นระยะเวลานาน" ถึงแม้ว่าหนวดดำหายไปทันทีเมื่อเรือตรวจของอังกฤษซึ่งได้รับทุนส่วนตัวจากผู้ว่าการเมืองเวอร์จิเนีย อเล็กซานเดอร์ สปอตส์วูด ซุ่มโจมตีเขาและก็ทหารส่วนมากของเขาสำหรับเพื่อการสู้รบนองเลือดนอกเกาะ Ocracoke ช่วงวันที่ 22 เดือนพฤศจิกายน คริสต์ศักราช 1718 หัวของหนวดดำติดอยู่ที่แฮมป์ตัน เวอร์จิเนีย เตือนผู้ล่วงละเมิดคนอื่นๆ
โจรสลัดที่น่าหวาดกลัวไม่เคยกลัวผู้ผลิตฮอลลีวูด Blackbeard ดังในทางลบใหม่ในตอนกลางศตวรรษที่ 20 เมื่อภาพยนตร์ Blackbeard the Pirate ในปี 1952 เป็นที่ชื่นชอบ ภาพยนตร์ครึ่งโหลย้ำไปที่การแสวงหาประโยชน์ของเขา และจากนั้นก็เขาก็แปลงเป็นโจรสลัดภาพยนตร์ที่เปิดโอกาสความ ในปี 2549 เขาสะสมไม่นิซีรีส์ของตนซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับการค้นหาทรัพย์สมบัติของกัปตัน Kidd เขายังได้พบกับแจ็ค สแปร์โรว์ใน Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides ปี 2011 การแสดงแทนเหล่านี้เพิ่มเติมตำนานที่ครองเรื่องจริงทางประวัติศาสตร์มานานแล้ว เบย์ลัส บรูกส์ นักประวัติศาสตร์และนักลำดับตระกูลเกี่ยวกับการเดินเรือในฟลอริดาพูดว่า “ข้อเท็จจริงของกางล็คเบียร์สดดไม่มีคนเล่ามานานหลายศตวรรษ
แม้แต่รายละเอียดประวัติส่วนตัวพื้นฐานที่สุดเกี่ยวกับหนวดเคราดำก็ยังถูกโต้แย้งอย่างเผ็ดร้อนรุนแรง ไม่มีผู้ใดรู้ปีเกิดของเขาหรือแม้แต่ที่ตั้งของมัน บางคนอ้างถึงว่าบริสตอลในอังกฤษตะวันตก คนอื่นชี้ไปที่จาเมกา ยังมีอีกคนส่วนมากประกันว่าเขามาจากนอร์ทแคโรไลนาหรือฟิลาเดลเฟีย ชีวิตในวัยเด็กของเขาคือปัญหาที่บริบูรณ์ แม้กระนั้นมีเพียงแต่ไม่กี่คนเท่านั้นเองที่มานะสืบเสาะหาลำดับเชื้อสายของกางล็คเบียร์สดด
ในรุ่งอรุณวันสบายๆของฤดูร้อนปี 2014 บรู๊คส์สงสัยว่าอาจมีบันทึกของคุณครูหรือทาเชสในจาไมก้า สถานที่แห่งหนึ่งที่โจรสลัดมีความคิดว่าเป็นบ้านหรือไม่ หลังจากนั้นเขาก็จำการสมัครรับข้อมูล Ancestry.com และก็เริ่มค้นคว้านั่น “ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรเลย แต่ว่าฉันถูกรุกราน” เขากล่าว เป็นบันทึกบัพติเตียนศมาของ Cox Thache ลูกชายของ Edward และจากนั้นก็ Lucretia Theach (Thache รวมถึง Theach เป็นตัวแปรปกติของ Teach) ในนิคมของจาเมกาใน Spanish Town ในปี 1700 “ทั้งสิ้นนี้ตามกำหนดราวสองชั่วโมงมากกว่ากาแฟในรายการโปรดของฉัน เก้าอี้” บรูคส์เล่าบรู๊คส์รู้ว่าแขกจาไมก้าผู้ดีอังกฤษในปี 1739 กล่าวถึงการพบปะกับสมาชิกในครอบครัวของกางล็คเบียร์สดดซึ่งอาศัยอยู่ในสแปนิชทาวน์ และเวลานี้แม่ของเขาพูดว่ายังมีชีวิตอยู่ “ชีวิตฉันเปลี่ยนไปแล้ว” บรู๊คส์กล่าว นับจากนั้นมา เขาก็ได้อยู่บนทางกระดาษของแผนภูมิต้นไม้ญาติพี่น้องของโจรสลัด ด้วยความช่วยเหลือเกื้อกูลของ Dianne Golding Frankson นักวิจัยชาวจาเมกา เขาศึกษาและทำการค้นพบว่า Edward Thache ซึ่ง Brooks แน่ใจว่าเป็นพ่อของ Blackbeard เป็นกัปตันและก็ชายผู้มีสถานะที่แต่งงานใหม่สองครั้ง Lucretia เป็นภรรยาคนสุดท้ายของเขา
ทรัพย์สมบัติแท้จริงจริงที่บรูกส์พบนั้นเป็นเอกสารสีเหลืองปี 1706 บนหิ้งในที่เก็บบรรณสารของตำบลที่แฟรงค์สันดึงมาได้ เขียนบนเรือ Royal Navy Navy ปืน 60 กระบอก ขณะหยุดทอดสมออยู่ที่ท่าเรือ Port Royal ของจาเมกา ผู้เขียนเป็นลูกชายของ Edward Thache ซึ่งมีชื่อเดียวกัน ในโฉนดนี้ Thache ได้มอบมรดกของบิดาผู้เสียชีวิตไปให้กับแม่เลี้ยง Lucretia สำหรับ "ความรักและก็ความชื่นชอบที่ฉันมีแล้วก็แบกรับต่อ Thomas Theache แล้วก็ Rachel Theache น้องชายรวมทั้งน้องสาวของฉัน" ซึ่งเป็นวงศ์ญาติของเขาครึ่งหนึ่ง
ถ้าหากบรู๊คส์บอกถูก กางล็คเบียร์สดดก็ร่วมทัพเรือแล้วหลังจากนั้นก็มอบมรดกให้บิดาของเขาอย่างเอื้อเฟื้อ ซึ่งในฐานะลูกชายคนโตที่เขาได้รับมรดกโดยไม่ผิดกฎหมาย ไปให้ครอบครัวชาวจาเมกาของเขา เมื่อตรวจสมุดของวินด์เซอร์ เขาก็พบเอ็ดเวิร์ด ธาเช ซึ่งเดินทางมาถึงอังกฤษด้วยเรือสินค้าของบาร์เบโดส เมื่อวันที่ 12 เดือนเมษายน คริสต์ศักราช 1706 เด็กวัยหนุ่มร่วมกับลูกเรือขณะที่เรือหยุดทอดสมออยู่นอกเกาะไอล์ออฟไวท์ของอังกฤษใกล้กับพอร์ตสมัธ
ในคำพูดของบรู๊คส์ ครอบครัวของกางล็คเบียร์สดดออกมาจากบริสตอลตอนที่โจรสลัดยังเด็กอยู่เพื่อค้นหาโชคลาภบนเกาะจาเมกาอันมั่งคั่ง ซึ่งน้ำตาลโด่งดังในชื่อทองคำขาว พวกเขาเป็นเจ้าของชาวแอฟริกาที่ถูกกดขี่ข่มเหงรวมทั้งดูเหมือนจะมีสถานะทางสังคมสูง เหตุไรเอ็ดเวิร์ดอายุน้อยซึ่งน่าจะอายุ 20 กึ่งกลางจะออกมาจากบ้านเพื่อร่วมเรือสินค้า แล้วก็ทัพเรือก็คลุมเครือ แม้ว่าอาจเป็นขั้นตอนปกติสำหรับเพื่อการบรรลุความก้าวหน้ารวมถึงประสบการณ์ทางทะเล
หนวดดำในประวัติศาสตร์นี้ไม่เหมือนกับคนวิปลาสรบกวนหรือร่างของโรบินฮู้ดในตำนาน Brooks "Thache เป็นคนมีการเล่าเรียนดีในด้านความงามสง่าด้านสังคม รู้หนังสือ และก็สามารถใช้วัสดุอุปกรณ์นำทางที่ซับซ้อนได้ ภูมิหลังนี้จะอธิบายได้ว่าทำไม ไม่นานก่อนจะเขาจะเสียชีวิต เขาประมือกับชาร์ลส์ อีเดน ผู้ว่าการเมืองนอร์ทแคโรไลนาและก็สมาชิกชั้นนำคนอื่นของอาณานิคมได้เป็นอย่างดี โจรสลัดอาจอารมณ์เสียด้วยกับการล่มสลายของตระกูลสจวร์ตที่ทำให้จอร์จที่ 1 ผู้พูดชาวเยอรมันขึ้นครองบัลลังก์อังกฤษ บางทีเหตุผลที่เขาแปลงชื่อเรือประเทศฝรั่งเศสที่ถูกขโมยไปว่า "การแก้แค้นของควีนแอนน์" หลังจากราชาสจ๊วตคนตอนท้าย
นักประวัติศาสตร์คนอื่นได้ตั้งความเห็นว่าเมื่อเร็วๆนี้แม้ว่าหนวดเคราดำจะดังแย่ แม้กระนั้นก็ไม่มีหลักฐานว่าเขาเคยฆ่าผู้ใดมาก่อนการสู้รบครั้งสุดท้ายที่ Ocracoke ใกล้ Cape Hatteras เมื่อเขาต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด ชาร์ลส์ อีเวน นักโบราณคดีจากมหาวิทยาลัยอีสต์แคโรไลนาบอกว่า “เขาบางทีอาจปลูกฝังภาพลักษณ์การฆ่าดังกล่าว “วิธีการทำให้ผู้คนกลัวเป็นวิถีทางที่ดียิ่งกว่าการทำลายสิ่งที่คุณขยันจะลักขโมย”
Brooks ยอมรับว่าเขาไม่สามารถพิสูจน์ได้อย่างชัดเจนว่า Thache ของเขาเป็นหนวดเคราดำของเรา แต่นักวิชาการคนอื่นพบว่ากรณีของ Brooks นั้นน่าสนใจ “มันมีเหตุมีผลแล้วก็ดูอย่างกับว่าน่าวางใจ” อีเวนกล่าว บางคนระมัดระวังมากเพิ่มขึ้นAngus Konstam นักประวัติศาสตร์กล่าวเสริมว่า “ยังมีความถูกต้องอยู่บ้างหากแม้ยังไม่ถูกผูกมัด”
แม้กระนั้น สิ่งที่ล่อใจให้ Blackbeard ละเมิดลิขสิทธิ์ตอนหลังร่วมราชทัพเรือมา 10 ปี ไม่ใช่เรื่องของข้อโต้เถียง ในปี คริสต์ศักราช 1715 กองเรือของประเทศสเปนได้ออกมาจากฮาวานา ประเทศคิวบา เพื่อไปยังประเทศสเปนซึ่งเต็มไปด้วยทรัพย์สมบัติ รวมทั้งเงินจำนวนอย่างมากมาย ลมพายุเฮอริเคนต้นลำทำให้เรือจมบนริมฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของฟลอริดาจมน้ำลูกเรือมากกว่าหนึ่งพันคน โจรสลัดผู้ดีอังกฤษ ไพร่พล และจากนั้นก็คนอื่นๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวจาเมกา บุกในพื้นที่เพื่อปล้นเรือ นำมาซึ่งสิ่งที่ Arne Bialuschewski นักประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเทรนต์เรียกว่า “ยุคตื่นทอง”
หนวดดำเผยตัวหนแรกในบันทึกในฐานะโจรสลัดในขณะนี้
อาชีพของเขาอย่างกับเพื่อนผู้ร่วมการทำงานคนไม่ใช่น้อยแก่สั้น ภายในสองปีเขาก็ตาย Kimberly Kenyon ผู้อำนวยการภาคสนามด้านการค้นหาของ Queen Anne"s Revenge ซึ่งเกยตื้นปริมณฑลโบฟอร์ต เมืองนอร์ทแคโรไลนา กล่าวว่า “ผู้คนต่างมีแนวคิดเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์แบบโรแมนติก แม้กระนั้นก็ไม่ใช่วิถีชีวิตที่สบายๆ”
คณะทำงานของ Kenyon ได้ลากสิ่งประดิษฐ์มากกว่า 400,000 ชิ้นขึ้นสู่ผิวน้ำ ตั้งแต่ปืนใหญ่ขนาดใหญ่สองโหลไปกระทั่งเศษหน้าจากหนังสือท่องเที่ยวในปี 1712 เป็นที่รู้กันดีว่าหนวดเคราดำลักขโมยหนังสือรวมถึงสินค้าของกินของใช้ โจรสลัดอาจชอบใจอาหารดีๆเหมือนกัน ด้วยเหตุว่ามีบันทึกว่าเขาเป็นพ่อครัวชาวประเทศฝรั่งเศสประจำเรือ กรุ๊ปโบราณคดีวิทยายังพบซากหมูป่า กวาง แล้วก็ไก่งวง ซึ่งเป็นสัญญาณว่าลูกเรือล่าเนื้อสด แล้วก็กรุ๊ปได้คุ้ยเขี่ยหาซากเพียงแต่ครึ่งเดียว ซึ่งเป็นซากโจรสลัดเพียงแค่ที่เดียวเท่านั้นที่มีการเรียนทางวิทยาศาสตร์
ถึงแม้ถ้าเกิดหนวดดำเกลียดใช้ความรุนแรง เขาก็พร้อมที่จะทำแบบงั้นอย่างแน่นอน เรือลำนี้ติดอาวุธหนักด้วยกระสุนปืนตะกั่ว 250,000 บิต ลูกกระสุนปืนใหญ่ 400 ลูก ระเบิดหลายสิบลูก และก็ปืนคาบหินผาอีกหลายชิ้น แล้วก็ปืนใหญ่อังกฤษรวมถึงราชอาณาจักรสวีเดนอีก 40 ลูก โรคน่าจะเป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่กว่าราชทัพเรือ อย่างไรก็ตาม ตามหลักฐานจากเข็มฉีดยาท่อเยี่ยวที่นักโบราณคดีพบยังคงมีร่องรอยของปรอท ซึ่งเป็นวิธีการรักษายอดฮิตณ เวลานั้นสำหรับโรคซิฟิลิส
การเรียนรู้ศึกษาค้นพบทางโบราณคดีวิทยาปัจจุบันนี้ร่วมกับการศึกษาเรียนรู้และค้นคว้าและทำการวิจัยของบรูกส์อาจจะก่อให้หนวดเคราดำ “ลึกลับมากขึ้น” เคนยอนกล่าว เขาไม่ใช่จอมผู้ร้ายในแต่ก่อนอีกต่อไป แต่กิริยาท่าทางและก็แรงผลักดันของเขายังไม่ชัดแจ้ง “เขายังคงเข้าใจยาก มีหลายมุมมองสำหรับบุคคลนี้ โน่นเป็นสิ่งที่ทำให้เขาน่าหลงใหล
 


ผู้ตั้งกระทู้ manat :: วันที่ลงประกาศ 2021-08-25 14:33:33 IP : 10.0.0.116


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล



Copyright © 2010 All Rights Reserved.