ชิเกรุ เอะกามิหัวหน้าผู้สอนของโชโตกัน โดโจ ให้ความเห็นว่า ผู้ติดตามคาราเต้ส่วนใหญ่ในต่างประเทศติดตามคาราเต้เพียงเพื่อเทคนิคการต่อสู้เท่านั้น  ภาพยนตร์และโทรทัศน์ ... บรรยายว่าคาราเต้เป็นวิธีการต่อสู้ลึกลับที่อาจทำให้เสียชีวิตได้ หรือการบาดเจ็บจากการชกเพียงครั้งเดียว ... สื่อมวลชนนำเสนอศิลปะหลอกที่ห่างไกลจากของจริง [13] โชชิน นากามิเนะกล่าวว่า คาราเต้อาจถือเป็นความขัดแย้งในตัวเอง หรือการวิ่งมาราธอนตลอดชีวิตซึ่งสามารถเอาชนะได้ก็ต่อเมื่อมีความมีวินัยในตนเอง การฝึกฝนอย่างหนัก และความพยายามสร้างสรรค์ของตนเองเท่านั้น [14] เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2558 คาราเต้ได้เข้าชิงรายชื่อ (พร้อมด้วยเบสบอล ซอฟต์บอล สเก็ตบอร์ด โต้คลื่น และกีฬาปีน เขา) เพื่อพิจารณารวมไว้ในโอลิมปิกฤดูร้อน2020 เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2559 คาราเต้ คณะกรรมการบริหารของ คณะกรรมการโอลิมปิกสากลประกาศว่าพวกเขากำลังสนับสนุนการรวมกีฬาทั้งห้าชนิด (นับเบสบอลและซอฟท์บอลเป็นกีฬาประเภทเดียว) เพื่อรวมไว้ในมหกรรมกีฬาปี 2020 เว็บเจแปน (สนับสนุนโดยกระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่น ) อ้างว่ามีผู้ฝึกคาราเต้ 50 ล้านคนทั่วโลก[15]ในขณะที่สหพันธ์คาราเต้โลกอ้างว่ามีผู้ฝึกคาราเต้ 100 ล้านคนทั่วโลก [16] นิรุกติศาสตร์[ แก้ไข] คาราเต้เดิมเขียนว่า มือจีน (唐手ตัวอักษร  มือ ถัง )ในภาษาคันจิ ต่อมาได้เปลี่ยนเป็นคำพ้องเสียงที่มีความหมายว่า มือเปล่า (空手)ในปี พ.ศ. 2478 การใช้คำว่าคาราเต้ในการพิมพ์ครั้งแรกมีสาเหตุมาจากอังโก อิโตสุ  เขาเขียนว่า 唐手 ราชวงศ์ถังของจีนสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 907 แต่ตัวคันจิที่แสดงถึงราชวงศ์นี้ยังคงใช้ในภาษาญี่ปุ่นซึ่งหมายถึงประเทศจีนโดยทั่วไป ในคำเช่น 唐人街 ( Tōjin machi ) ซึ่งหมายถึงไชน่าทาวน์ ดังนั้นคำว่าคาราเต้เดิมทีเป็นวิธีการแสดงออกถึง ศิลปะการต่อสู้จากประเทศจีน