The Nightingale

เป็นเวลาห้าปีแล้วที่ภาพยนตร์เปิดตัวของเจนนิเฟอร์ เดูหนังออนไลน์  คนท์เรื่องThe Babadookภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยความโหดร้ายตั้งแต่ต้นจนจบ ตลอดระยะเวลาดำเนินเรื่องอันทรหด ("The Nightingale" ให้ความรู้สึกยาวนานกว่าที่เป็นอยู่มาก) "The Nightingale" ได้ก่อให้เกิดข้อถกเถียงในงานเทศกาลต่างๆ มาแล้ว โดยผู้คนพากันเดินออกไป โกรธเคืองกับฉากข่มขืนที่รุนแรงหลายครั้ง

ปัญหาของ "นกไนติงเกล" ไม่ใช่ความรุนแรงหรือการแสดงภาพการข่มขืน ความรุนแรงมีความเหมาะสม (และภาพยนตร์ดูยากพอสมควร) ปัญหาคือสคริปต์ที่ไม่มีคำบรรยาย การไม่มีข้อความย่อยทำให้การดำเนินเรื่องราบรื่น สร้างความเหมือนกันในการดำเนินฉาก ส่วนหนึ่งรู้สึกเหมาะสมกับ PTSD ของตัวละครนำ เธอชอกช้ำเกินกว่าจะตอบโต้ได้ แต่อย่างใด เมื่อแปลเป็นภาพ บทมีการผสมผสานที่แปลกประหลาดระหว่างความแข็งแกร่งและความเปราะบาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในซีเควนซ์สุดท้ายที่ซ้ำซากและหยุดนิ่ง ในขณะที่ "The Nightingale" เห็นได้ชัดว่าเป็นงานของ - ถ้าไม่รักก็โกรธ - สำหรับ Kent มันทำให้ฉันเย็นชา

ฟรานซิโอซีรับบทเป็นแคลร์ นักโทษหนุ่มชาวไอริชในออสเตรเลียยุคอาณานิคมปี 1825 เมื่อกองทหารอังกฤษกำลังดำเนินการปราบปรามการก่อกบฏ ปราบปรามชาวบ้าน และขยายเวลาการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอะบอริจิน แคลร์ถูกคุมขังโดยผู้หมวดฮอว์กินส์ ( แซม คลาฟลิน) ที่ไม่ยอมปล่อยเธอจากพันธนาการ (มันเกินกำหนดสามปีแล้ว) ฮอว์กินส์บังคับให้เธอร้องเพลงให้กับทหารของเขา เธอเป็นที่รู้จักในนาม "นกไนติงเกล" ฮอว์กินส์พาเธอออกไปต่อหน้าพวกมนุษย์หมาป่า ภายใน 10 นาทีแรกของภาพยนตร์ ฮอว์กินส์ข่มขืนแคลร์อย่างไร้ความปราณี เคนท์แสดงความอ่อนไหวต่อประเด็นต่างๆ ในฉากดังกล่าว: บ่อยครั้งที่การข่มขืนเป็นเรื่องทางเพศในภาพยนตร์ ความรุนแรงมักถูกกระตุ้นอารมณ์ทางเพศ บาดแผลทางจิตใจไม่ได้แปลความหมาย เคนท์คิดอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับวิธีแสดงภาพความโหด***มของแคลร์ (มีช็อตหนึ่งของเพดานมุงจากซึ่งได้ผลดีเป็นพิเศษ)

ในที่สุด ฮอว์กินส์และลูกน้องสองคนก็กระทำการอันน่าสยดสยองอย่างไม่น่าให้อภัย (หนึ่งในหลายๆ เรื่องใน "The Nightingale") และแคลร์ซึ่งมุ่งมั่นที่จะแก้แค้น ไล่ตามพวกเขาในการเดินทางข้ามบกไปยังเมืองใกล้เคียง ด้วยเหตุนี้เธอจึงต้องการคนนำทางผ่านถิ่นทุรกันดารที่ไม่เอื้ออำนวย และเธอก็จ้างบิลลี่ (กันนัมเบอร์) ซึ่งต้องการเงินและเกลียดชังคนผิวขาว (พวกเขาได้ฆ่าครอบครัวของเขาทั้งหมด) เขาไม่มีความอดทนกับคำพูดแปลกๆ ของเธอหรือการเหยียดเชื้อชาติของเธอ แต่ทำให้เธออบอุ่นใจเล็กน้อยเมื่อเธอบอกว่าเธอเป็นชาวไอริช เธอเกลียดภาษาอังกฤษพอๆ กับที่เขาเกลียด การเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ของพวกเขาจากฝ่ายตรงข้ามมาเป็นพันธมิตรคือวิถีที่แท้จริงของภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้ว่าอย่างที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว จะมีความคล้ายคลึงกันในฉากเหล่านี้ ซึ่งเป็นคุณภาพแบบวงกลม ทั้ง Franciosi และ Ganambarr นั้นยอดเยี่ยม แต่ Ganambarr นั้นยอดเยี่ยมเป็นพิเศษ ถือว่านี่เป็นเครดิตแรกของเขา! บิลลี่เปิดเผยว่าชื่อเล่นของเขาคือ "นกสีดำ" เช่นเดียวกับเธอคือ "นกไนติงเกล" และเขาก็ร้องเพลงเช่นกัน นี่คือตัวอย่างของการจัดการอุปมาอุปไมยที่อาจเกิดขึ้นอย่างเข้มงวด ทุกอย่างอยู่บนพื้นผิว อาจจะเป็นการจงใจ แต่มันก็ยากที่จะใช้เวลาเกือบสองชั่วโมงครึ่ง

นี่ไม่ใช่หนัง "การแก้แค้นด้วยการข่มขืน" แม้ว่าแคลร์จะสั่นเทาด้วยความกระหายเลือด แต่เธอก็กลายเป็นนางฟ้าล้างแค้น วิธีที่ "The Nightingale" ดำเนินไปในที่สุดนั้นน่าสนใจมาก แต่มันมาช้าเกินไปในเกม มีบางอย่างที่ไม่ได้พัฒนาเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่มีรูปร่าง มันเกือบจะเหมือนกับร่างแรก มีบางอย่างเกี่ยวกับความรุนแรงที่ส่งต่อรุ่นสู่รุ่น, จมอยู่ในโคลน, เปรอะเปื้อนต้นไม้, เป็นพิษในอากาศหรือไม่? ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร และไม่ว่าบิลลี่จะมีบทบาทอย่างไร ก็ไม่ลงรอยกันจริงๆ

ถ่ายทำโดยRadek Ladczuk (ซึ่งเป็นผู้ถ่ายทำ "The Babadook") "The Nightingale" น่าจะเป็นการถ่ายทำที่ทรหดอย่างยิ่ง การตกแต่งภายในแทบไม่มีเลย ป่าและภูเขาเบียดเสียดกับกล้องอย่างหนาแน่น และแทบจะไม่มี "วิว" ให้เห็นเลย นี่ไม่ใช่ " Walkabout " ซึ่งเป็นภาพยนตร์ของ Nicolas Roeg ที่เด็กสองคนท่องไปในชนบทห่างไกล โดยมีพื้นที่ขนาดใหญ่ล้อมรอบตัวพวกเขา ไม่ใช่เรื่อง "น่าละอาย" ที่เบิร์กแมนผลักคุณเข้าสู่ความโกลาหลและบาดแผลทางจิตใจ เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่จินตนาการว่าตัวเองอยู่ในบทบาทของตัวละคร โลกของ "นกไนติงเกล" แออัด ใบไม้ร่วงโรยรา ดวงดาวดูอยู่ไกลแสนไกล ศพห้อยลงมาจากต้นไม้ แกะนอนตายอยู่ในสนาม อาคารต่างๆ อยู่ในเปลวเพลิงหนึ่งในอุปมาอุปไมย - ทั้งหมดมีศักยภาพ - มีการสำรวจ คำเปรียบเปรยเหมือนท้องฟ้ายามค่ำคืน เงา ภูมิทัศน์ ความรุนแรงและเสียงดนตรี นก สิ่งเหล่านี้ถูกนำเสนอ ทั้งหมด แต่ยังไม่ได้สำรวจ