ReadyPlanet.com


Great Scottish Run 150m short: บันทึกของ Eilish McColgan เป็นโมฆะ


 

Eilish McColgan คว้าเหรียญทองในระยะ 10,000 ม. และเงินใน 5,000 ม. ในการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพปีนี้
Eilish McColgan คว้าเหรียญทองในระยะ 10,000 ม. และเงินใน 5,000 ม. ในการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพปีนี้

ชวนเพื่อนรับรายได้มีเฉพราะ เว็บตรง เท่านั้นที่ให้คุณ

บันทึก 10,000m ที่กำหนดโดย Eilish McColgan ใน 2022 Great Scottish Run ถูกยกเลิกหลังจากพบว่าหลักสูตรในกลาสโกว์สั้น 150m

แชมป์ Commonwealth Games วัย 31 ปี ทำสถิติใหม่ของอังกฤษ และแซงหน้าแชมป์ยุโรปของเธอเองด้วยการจบใน 30 นาที 18 วินาที

แต่ความผิดพลาดของมนุษย์หมายความว่าพื้นที่ไม่ได้จัดวางตามแผนที่ตกลงกันไว้

“ความผิดพลาดของมนุษย์เกิดขึ้น ผู้จัดงานขออภัยอย่างยิ่ง พวกเขารู้สึกอับอายมาก” เธอบอกกับ BBC Scotland

“แต่ฉันไม่มีคำหยาบคายที่จะพูด ฉันวิ่งเร็วกว่าในกลาสโกว์เพียงวินาทีเดียวเมื่อเทียบกับที่แมนเชสเตอร์เมื่อต้นปีนี้ ดังนั้นจึงไม่ได้เปลี่ยนปีของฉันอย่างแท้จริง

“ใช่ มันคงจะดีถ้าจบฤดูกาลด้วยสถิติส่วนตัวและอีกสถิติหนึ่ง แต่สำหรับผม มันไม่ใช่จุดจบของโลก”

“ฉันแน่ใจว่ามีการแข่งขันมากมายทั่วโลกที่ไม่ได้วัดอย่างถูกต้อง และเหตุผลเดียวที่ทำให้งานนี้ถูกเน้นคือเพราะฉันทำลายสถิติ ดังนั้นฉันอาจทำให้ผู้จัดงานปวดหัว”

นี่เป็นครั้งที่สองที่ Great Scottish Run พลาดท่าหลังจากฮาล์ฟมาราธอนในปี 2016ถูกพบว่ามีระยะทางประมาณ 150 เมตรในเวลาต่อมา

ข้อผิดพลาดดังกล่าวทำให้สถิติของ Callum Hawkins ชาวสก็อตเป็นโมฆะซึ่งชนะการแข่งขันฮาล์ฟมาราธอนชายในปีนี้ด้วยเวลา 1:03:35 น. นำหน้า Adam Craig และ Derek น้องชายของเขา

The Great Run Company กล่าวว่าข้อผิดพลาดดังกล่าวส่งผลกระทบเล็กน้อยต่อฮาล์ฟมาราธอน แต่อยู่ในเกณฑ์ที่ยอมรับได้และหลักสูตรนั้นถูกต้อง

บันทึกสำหรับ McColgan ได้ต่อยอดปีที่โดดเด่นสำหรับ Dundonian หลังจากตำแหน่งสำคัญครั้งแรกของเธอในการแข่งขัน Commonwealth Games 10,000 ม. เงินใน 5,000 ม. ในเบอร์มิงแฮมบวกสองเหรียญในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป

McColgan ซึ่งโกนหนึ่งในวินาทีที่ดีที่สุดก่อนหน้าของเธอในการแข่งขันที่กลาสโกว์เมื่อวันที่ 2 ตุลาคมไม่ได้วิ่งกลางแจ้งในสกอตแลนด์ตั้งแต่เกมเครือจักรภพปี 2014 แต่เข้าแข่งขันในรายการ Great Scottish Run หลังจากถอนตัวจาก London Marathon

อย่างน่าทึ่ง ชาวสกอตไม่แปลกใจเลยที่ผู้จัดงานแจ้งทางโทรศัพท์เมื่อวันอังคารว่าหลักสูตรนี้สั้น เพราะเธอรู้สึกว่าเป็นอย่างนั้นในวันนั้น

“ความรู้สึกในลำไส้ของฉันคือมันสั้น ฉันข้ามเส้นและพูดกับคู่ของฉันทันทีว่า "ฉันคิดว่ามันจะออกมาประมาณ 15 หรือ 20 วินาที"” เธอกล่าวเสริม

"จำนวนไม่มาก แต่ฉันชินกับการวิ่ง 10 กม. ฉันรู้ความเร็วและรู้ระยะทาง และนั่นไม่ได้รู้สึกเหมือนเป็น 30:18 เลย ฉันไม่ได้รู้สึกถึงฝีเท้านั้น มันไม่ได้มาเป็นแบบนั้น ทำให้ฉันประหลาดใจอย่างมาก”

งานในปีนี้ดึงดูดนักวิ่งประมาณ 20,000 คน ซึ่งทำระยะทาง 10,000 เมตรหรือครึ่งมาราธอน และเป็นงาน Great Scottish Run ครั้งแรกในรอบ 3 ปีหลังจากรุ่นปี 2020 และ 2021 ถูกยกเลิกเนื่องจากการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19

“เราได้ติดต่อกับ Eilish โดยตรงเพื่ออธิบายและขอโทษ” Paul Foster หัวหน้าผู้บริหารของผู้จัดงาน Great Run Company กล่าว

“เราจะตรวจสอบกระบวนการภายในของเราเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะไม่ทำผิดพลาดอีกครั้ง ไม่มีข้อแก้ตัวสำหรับสิ่งนี้ และเราเสียใจเป็นอย่างยิ่ง”

บริษัทในนิวคาสเซิลกล่าวหลังจากความผิดพลาดในปี 2559 ซึ่งอยู่ในส่วนที่แตกต่างของหลักสูตร ได้มีการดำเนินการขั้นตอนการตรวจสอบเพิ่มเติมหลายขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่าสถานการณ์จะไม่เกิดซ้ำ



ผู้ตั้งกระทู้ VE (ficittmngkhlchay-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-11-08 16:16:46 IP : 171.97.99.69


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล



Copyright © 2010 All Rights Reserved.